冬晴 冬晴

dōng qíng

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

北běi国guó天tiān寒hán少shǎo,南nán方fāng地dì气qì来lái。

年nián光guāng如rú箭jiàn去qù,世shì事shì正zhèng轮lún回huí。

可kě怪guài新xīn祈qí雪xuě,相xiāng思sī久jiǔ别bié梅méi。

夜yè阑lán灯dēng坐zuò暗àn,独dú自zì拨bō残cán灰huī。

北国天寒少,南方地气来。

年光如箭去,世事正轮回。

可怪新祈雪,相思久别梅。

夜阑灯坐暗,独自拨残灰。

北國天寒少,南方地氣來。

年光如箭去,世事正輪迴。

可怪新祈雪,相思久別梅。

夜闌燈坐暗,獨自撥殘灰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北方天气寒冷少,南方天气来。年光如箭去,世上的事情正轮回。奇怪新祈祷降雪,相思久别梅。夜深灯坐在黑暗,独自拨残灰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北方天氣寒冷少,南方天氣來。年光如箭去,世上的事情正輪迴。奇怪新祈禱降雪,相思久別梅。夜深燈坐在黑暗,獨自撥殘灰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

北国天寒少:指北方天气寒冷,很少见到晴朗的天气。南方地气来:南方气候温暖,暖湿气流带来晴朗的天气。年光如箭去:比喻时间过得很快,如同箭一样飞逝。世事正轮回:指世间万物都在不断变化中。可怪新祈雪:表示对祈求新雪的奇怪。相思久别梅:指思念之情久别了梅花。夜阑灯坐暗:指深夜时分,灯光昏暗。独自拨残灰:独自一人拨弄着炉灰。北國天寒少:指北方天氣寒冷,很少見到晴朗的天氣。南方地氣來:南方氣候溫暖,暖溼氣流帶來晴朗的天氣。年光如箭去:比喻時間過得很快,如同箭一樣飛逝。世事正輪迴:指世間萬物都在不斷變化中。可怪新祈雪:表示對祈求新雪的奇怪。相思久別梅:指思念之情久別了梅花。夜闌燈坐暗:指深夜時分,燈光昏暗。獨自撥殘灰:獨自一人撥弄着爐灰。

赏析

北方天气寒冷少,南方天气来。年光如箭去,世上的事情正轮回。奇怪新祈祷降雪,相思久别梅。夜深灯坐在黑暗,独自拨残灰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北方天氣寒冷少,南方天氣來。年光如箭去,世上的事情正輪迴。奇怪新祈禱降雪,相思久別梅。夜深燈坐在黑暗,獨自撥殘灰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表