定变难 定變難
老兵中变意差池,仓卒呼来朽索危。
若使阿婆真一吼,目生随后悔何追。
老兵中變意差池,倉卒呼來朽索危。
若使阿婆真一吼,目生隨後悔何追。
分享
译文
老兵中改变心意一致,突然喊来朽索危险。如果阿婆真一吼,眼睛生随后悔怎么追。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老兵中改變心意一致,突然喊來朽索危險。如果阿婆真一吼,眼睛生隨後悔怎麼追。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
变意差池:心意变化,差错不一。仓卒:匆忙,仓促。朽索:腐烂的绳索,比喻危难。阿婆:指老人。一吼:一声吼叫。目生:眼睛发花,形容年老。悔何追:后悔已经来不及了。此诗通过老兵的遭遇,表达了世事无常,变化难测的主题。變意差池:心意變化,差錯不一。倉卒:匆忙,倉促。朽索:腐爛的繩索,比喻危難。阿婆:指老人。一吼:一聲吼叫。目生:眼睛發花,形容年老。悔何追:後悔已經來不及了。此詩通過老兵的遭遇,表達了世事無常,變化難測的主題。
赏析
老兵中改变心意一致,突然喊来朽索危险。如果阿婆真一吼,眼睛生随后悔怎么追。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老兵中改變心意一致,突然喊來朽索危險。如果阿婆真一吼,眼睛生隨後悔怎麼追。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考