出真州 出真州
一别迎銮十八秋,重来意气落旄头。
平山老子不收拾,南望端门泪雨流。
一別迎鑾十八秋,重來意氣落旄頭。
平山老子不收拾,南望端門淚雨流。
分享
译文
一别迎銮十八秋季,再次来到意气落旄头。平山老子不收拾,南望端门雨流眼泪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一別迎鑾十八秋季,再次來到意氣落旄頭。平山老子不收拾,南望端門雨流眼淚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘迎銮’指皇帝的到来,‘旄头’指旌旗的顶端,此处比喻人老体衰。‘平山老子’指平山道士,此处借指平定山林的英雄。‘端门’指皇宫的正门,此处指朝廷。全诗表达了诗人对离别和重逢的感慨,以及对国家和民族的忧虑。詩中‘迎鑾’指皇帝的到來,‘旄頭’指旌旗的頂端,此處比喻人老體衰。‘平山老子’指平山道士,此處借指平定山林的英雄。‘端門’指皇宮的正門,此處指朝廷。全詩表達了詩人對離別和重逢的感慨,以及對國家和民族的憂慮。
赏析
一别迎銮十八秋季,再次来到意气落旄头。平山老子不收拾,南望端门雨流眼泪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一別迎鑾十八秋季,再次來到意氣落旄頭。平山老子不收拾,南望端門雨流眼淚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考