出真州其六出真州其六

chū zhēn zhōu qí liù

wén tiān xiáng · sòng

天tiān地dì沉chén沉chén夜yè溯sù舟zhōu，鬼guǐ神shén未wèi觉jué走zǒu何hé州zhōu。

明míng朝cháo遣qiǎn间jiān应yīng无wú是shì，莫mò恐kǒng元yuán戎róng逐zhú客kè不bù。

天地沉沉夜溯舟，鬼神未觉走何州。

明朝遣间应无是，莫恐元戎逐客不。

天地沉沉夜溯舟，鬼神未覺走何州。

明朝遣間應無是，莫恐元戎逐客不。

译文

天地沉沉黑夜顺着船，鬼神不觉到什么州。明朝派之间应该没有这，不要担心战车逐客不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天地沉沉黑夜順着船，鬼神不覺到什麼州。明朝派之間應該沒有這，不要擔心戰車逐客不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

夜溯舟：夜晚逆水行舟。遣间：派遣使者。元戎：古代对军队主将的尊称。逐客：驱逐客人，这里指文天祥自己。夜溯舟：夜晚逆水行舟。遣間：派遣使者。元戎：古代對軍隊主將的尊稱。逐客：驅逐客人，這裏指文天祥自己。