重阳 重陽

zhòng yáng

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán秋qiū色sè满mǎn梧wú桐tóng，回huí首shǒu青qīng山shān万wàn事shì空kōng。

怕pà见jiàn镜jìng中zhōng新xīn白bái发fā，长zhǎng将jiāng破pò帽mào裹guǒ西xī风fēng。

江南秋色满梧桐，回首青山万事空。

怕见镜中新白发，长将破帽裹西风。

江南秋色滿梧桐，回首青山萬事空。

怕見鏡中新白髮，長將破帽裹西風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南秋色满梧桐，回首青山万事空。怕看见镜子中新白发，长将破帽子裹着西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南秋色滿梧桐，回首青山萬事空。怕看見鏡子中新白髮，長將破帽子裹着西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梧桐：指梧桐树，常用来形容秋天的景色。回首：回首往事。万事空：指一切皆空，表达了诗人对世事无常的感慨。镜中新白发：指镜中映出的新长出的白发，常用来比喻时光流逝。破帽：指破旧的帽子，这里用来形容诗人潦倒的样子。西风：指秋风，常用来形容凄凉萧瑟的景象。整首诗表达了诗人对时光流逝、世事无常的感慨，以及对个人命运的无奈和悲凉。梧桐：指梧桐樹，常用來形容秋天的景色。回首：回首往事。萬事空：指一切皆空，表達了詩人對世事無常的感慨。鏡中新白髮：指鏡中映出的新長出的白髮，常用來比喻時光流逝。破帽：指破舊的帽子，這裏用來形容詩人潦倒的樣子。西風：指秋風，常用來形容淒涼蕭瑟的景象。整首詩表達了詩人對時光流逝、世事無常的感慨，以及對個人命運的無奈和悲涼。

赏析

江南秋色满梧桐，回首青山万事空。怕看见镜子中新白发，长将破帽子裹着西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南秋色滿梧桐，回首青山萬事空。怕看見鏡子中新白髮，長將破帽子裹着西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表