采石 採石
不上峨眉二十岁,重来为堕山河泪。
今人不见虞允文,古人曾有樊若水。
长江阔处平如驿,况此介然衣带窄。
欲从谪仙捉月去,安得然犀照神物。
不上峨眉二十歲,重來爲墮山河淚。
今人不見虞允文,古人曾有樊若水。
長江闊處平如驛,況此介然衣帶窄。
欲從謫仙捉月去,安得然犀照神物。
分享
译文
不上峨眉山二十年,再来是落山河泪。今人不见虞允文,古人曾有樊若水。长江阔处平如驿站,何况这独特穿带窄。想从谪仙捉月离开,怎么能这样犀照神事物。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不上峨眉山二十年,再來是落山河淚。今人不見虞允文,古人曾有樊若水。長江闊處平如驛站,何況這獨特穿帶窄。想從謫仙捉月離開,怎麼能這樣犀照神事物。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峨眉:指五岳之一的峨眉山;堕:落泪;虞允文:南宋文学家,曾任宰相;樊若水:南宋文学家;驿:古代传递公文、邮件的驿站;介然:非常;衣带窄:形容长江在这里狭窄;谪仙:指李白,唐代诗人,有“谪仙人”之称;然犀:古代传说中的一种神物,能照见水中的怪物。峨眉:指五嶽之一的峨眉山;墮:落淚;虞允文:南宋文學家,曾任宰相;樊若水:南宋文學家;驛:古代傳遞公文、郵件的驛站;介然:非常;衣帶窄:形容長江在這裏狹窄;謫仙:指李白,唐代詩人,有“謫仙人”之稱;然犀:古代傳說中的一種神物,能照見水中的怪物。
赏析
不上峨眉山二十年,再来是落山河泪。今人不见虞允文,古人曾有樊若水。长江阔处平如驿站,何况这独特穿带窄。想从谪仙捉月离开,怎么能这样犀照神事物。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不上峨眉山二十年,再來是落山河淚。今人不見虞允文,古人曾有樊若水。長江闊處平如驛站,何況這獨特穿帶窄。想從謫仙捉月離開,怎麼能這樣犀照神事物。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考