霅陇归别庵僧 霅隴歸別庵僧

zhà lǒng guī bié ān sēng

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

弥mí月yuè分fēn僧sēng榻tà，翛xiāo然rán与yǔ世shì违wéi。

何hé妨fáng随suí地dì隐yǐn，恨hèn不bù载zài山shān归guī。

迹jì与yǔ风fēng帆fān远yuǎn，秋qiū随suí春chūn絮xù飞fēi。

何hé当dāng泉quán石shí畔pàn，岁suì岁suì得dé相xiāng依yī。

弥月分僧榻，翛然与世违。

何妨随地隐，恨不载山归。

迹与风帆远，秋随春絮飞。

何当泉石畔，岁岁得相依。

彌月分僧榻，翛然與世違。

何妨隨地隱，恨不載山歸。

跡與風帆遠，秋隨春絮飛。

何當泉石畔，歲歲得相依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满月分僧床，自由自在地与世俗相违背。何妨到处隐藏，遗憾的是，没有记载山回家。痕迹和风帆远，秋季随春絮飞。什么该泉石畔，每年能相依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿月分僧牀，自由自在地與世俗相違背。何妨到處隱藏，遺憾的是，沒有記載山回家。痕跡和風帆遠，秋季隨春絮飛。什麼該泉石畔，每年能相依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弥月：满月；分僧榻：分给僧人睡觉的床榻；翛然：超然物外；世违：与世隔绝；何妨：何不；载山归：带着山景一起归去；迹与风帆远：身影随风帆远去；春絮飞：春天的柳絮飞舞；何当：何时；泉石畔：泉水石头旁边；岁岁：年复一年。彌月：滿月；分僧榻：分給僧人睡覺的牀榻；翛然：超然物外；世違：與世隔絕；何妨：何不；載山歸：帶着山景一起歸去；跡與風帆遠：身影隨風帆遠去；春絮飛：春天的柳絮飛舞；何當：何時；泉石畔：泉水石頭旁邊；歲歲：年復一年。

赏析

满月分僧床，自由自在地与世俗相违背。何妨到处隐藏，遗憾的是，没有记载山回家。痕迹和风帆远，秋季随春絮飞。什么该泉石畔，每年能相依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿月分僧牀，自由自在地與世俗相違背。何妨到處隱藏，遺憾的是，沒有記載山回家。痕跡和風帆遠，秋季隨春絮飛。什麼該泉石畔，每年能相依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表