赠潘天游 贈潘天遊

zèng pān tiān yóu

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

干gàn以yǐ健jiàn而ér运yùn,如rú毂gǔ不bù停tíng息xī。

周zhōu流liú遍biàn六liù虚xū,升shēng降jiàng靡mí差chà忒tè。

故gù能néng权quán四sì序xù,而ér以yǐ转zhuǎn万wàn物wù。

兹zī其qí气qì之zhī游yóu,造zào化huà由yóu是shì出chū。

一yī元yuán亘gèn终zhōng古gǔ,尘chén劫jié浩hào难nán诘jí。

人rén有yǒu貌mào以yǐ生shēng,于yú中zhōng具jù太tài极jí,苟gǒu知zhī法fǎ天tiān行xíng,折zhé旋xuán而ér阖hé辟pì。

浮fú游yóu潜qián深shēn渊yuān,外wài想xiǎng不bù内nèi入rù。

亦yì解jiě长zhǎng不bù死sǐ,寿shòu与yǔ之zhī为wèi一yī。

干以健而运,如毂不停息。

周流遍六虚,升降靡差忒。

故能权四序,而以转万物。

兹其气之游,造化由是出。

一元亘终古,尘劫浩难诘。

人有貌以生,于中具太极,苟知法天行,折旋而阖辟。

浮游潜深渊,外想不内入。

亦解长不死,寿与之为一。

幹以健而運,如轂不停息。

周流遍六虛,升降靡差忒。

故能權四序,而以轉萬物。

茲其氣之遊,造化由是出。

一元亙終古,塵劫浩難詰。

人有貌以生,於中具太極,苟知法天行,折旋而闔闢。

浮游潛深淵,外想不內入。

亦解長不死,壽與之爲一。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

干用健康而运,如车轮不停止。周游遍六虚,升降无差错。所以能代理四序,而以转万物。这气味的游,大自然因此出。一元走向永远,风尘劫崔浩质问。人有貌而生,在中具太极,如果知道法天走,周旋而开合。浮游暗中深渊,外想不进去。也解除长不死,寿与他为一。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幹用健康而運,如車輪不停止。周遊遍六虛,升降無差錯。所以能代理四序,而以轉萬物。這氣味的遊,大自然因此出。一元走向永遠,風塵劫崔浩質問。人有貌而生,在中具太極,如果知道法天走,周旋而開合。浮游暗中深淵,外想不進去。也解除長不死,壽與他爲一。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以天地运行和人体生命为喻,赞美潘天游的卓越才能和超凡脱俗的境界。首四句描述天地运行不息,周流六虚,升降有序。中间四句强调这种运行规律能调控四季,转化万物。‘兹其气之游,造化由是出’表明天地间气运之妙,造化之源。‘一元亘终古,尘劫浩难诘’表达宇宙永恒,人生短暂。下四句以人为例,说明人应效法天地规律,顺应自然。‘浮游潜深渊,外想不内入’描绘出人应保持内心清净,不被外界所动。最后两句表达人应追求长寿与天地同寿的境界。此詩以天地運行和人體生命爲喻,讚美潘天遊的卓越才能和超凡脫俗的境界。首四句描述天地運行不息,周流六虛,升降有序。中間四句強調這種運行規律能調控四季,轉化萬物。‘茲其氣之遊,造化由是出’表明天地間氣運之妙,造化之源。‘一元亙終古,塵劫浩難詰’表達宇宙永恆,人生短暫。下四句以人爲例,說明人應效法天地規律,順應自然。‘浮游潛深淵,外想不內入’描繪出人應保持內心清淨,不被外界所動。最後兩句表達人應追求長壽與天地同壽的境界。

赏析

干用健康而运,如车轮不停止。周游遍六虚,升降无差错。所以能代理四序,而以转万物。这气味的游,大自然因此出。一元走向永远,风尘劫崔浩质问。人有貌而生,在中具太极,如果知道法天走,周旋而开合。浮游暗中深渊,外想不进去。也解除长不死,寿与他为一。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幹用健康而運,如車輪不停止。周遊遍六虛,升降無差錯。所以能代理四序,而以轉萬物。這氣味的遊,大自然因此出。一元走向永遠,風塵劫崔浩質問。人有貌而生,在中具太極,如果知道法天走,周旋而開合。浮游暗中深淵,外想不進去。也解除長不死,壽與他爲一。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表