元日 元日
晓来云气忽氤氲,上瑞俄惊到眼频。
隔得一农犹带腊,飞画万点总成春。
方传六琯葭灰动,又报千林花事新。
试向庭前披鹤氅,却嫌标致怯前人。
曉來雲氣忽氤氳,上瑞俄驚到眼頻。
隔得一農猶帶臘,飛畫萬點總成春。
方傳六琯葭灰動,又報千林花事新。
試向庭前披鶴氅,卻嫌標緻怯前人。
分享
译文
晓来云气忽然笼罩,上瑞俄惊到眼频繁。隔了一个农民还带腊,飞画一万点总成春。方传六馆葭灰动,又报千林花事新。试向庭前披着鹤氅,却嫌标致胆怯前面的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉來雲氣忽然籠罩,上瑞俄驚到眼頻繁。隔了一個農民還帶臘,飛畫一萬點總成春。方傳六館葭灰動,又報千林花事新。試向庭前披着鶴氅,卻嫌標緻膽怯前面的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了元旦时节的景象,通过描绘云气氤氲、瑞雪纷飞等自然景色,表达了诗人对新年的喜悦和对春天的期盼。'六琯葭灰动'指的是古人用葭灰占卜新年的吉凶,'披鹤氅'则表现了诗人对新年的喜爱和从容自得的心态。本詩描述了元旦時節的景象,通過描繪雲氣氤氳、瑞雪紛飛等自然景色,表達了詩人對新年的喜悅和對春天的期盼。'六琯葭灰動'指的是古人用葭灰占卜新年的吉凶,'披鶴氅'則表現了詩人對新年的喜愛和從容自得的心態。
赏析
晓来云气忽然笼罩,上瑞俄惊到眼频繁。隔了一个农民还带腊,飞画一万点总成春。方传六馆葭灰动,又报千林花事新。试向庭前披着鹤氅,却嫌标致胆怯前面的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉來雲氣忽然籠罩,上瑞俄驚到眼頻繁。隔了一個農民還帶臘,飛畫一萬點總成春。方傳六館葭灰動,又報千林花事新。試向庭前披着鶴氅,卻嫌標緻膽怯前面的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考