雨中过秀城雨中過秀城

yǔ zhōng guò xiù chéng

wèi zōng wǔ · sòng

万wàn井jǐng民mín庐lú接jiē梵fàn宫gōng，鼓gǔ声shēng悲bēi壮zhuàng丽lì谯qiáo雄xióng。

人rén民mín郛fú郭guō浑hún如rú旧jiù，烟yān雨yǔ冥míng迷mí黯àn淡dàn中zhōng。

万井民庐接梵宫，鼓声悲壮丽谯雄。

人民郛郭浑如旧，烟雨冥迷黯淡中。

萬井民廬接梵宮，鼓聲悲壯麗譙雄。

人民郛郭渾如舊，煙雨冥迷黯淡中。

译文

万井民房连接印度宫，击鼓声悲壮丽谯楼雄。人民外城浑依旧，烟雨迷蒙黯淡中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬井民房連接印度宮，擊鼓聲悲壯麗譙樓雄。人民外城渾依舊，煙雨迷濛黯淡中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

梵宫：指佛教寺院。丽谯：华丽的楼台。郛郭：城外的居民区。烟雨冥迷：形容雨中景象模糊不清。梵宮：指佛教寺院。麗譙：華麗的樓臺。郛郭：城外的居民區。煙雨冥迷：形容雨中景象模糊不清。