寓萧塘皆春堂偶成 寓蕭塘皆春堂偶成
红云逐水流，春事随飞扬。
昔嗟节序移，今苦岁月长。
洊为萧水游，物是人则亡。
西园得逍遥，暂寄风雨床。
栾栾荆棘中，尚余赪紫妆。
晚芳衒鲜妍，婉娩春满堂。
倚栏俯澄碧，浩荡花藕塘。
寿柏虬龙姿，古桂鸿雁行。
幽禽三五弄，髣髴疑宫商。
林园岂不好，惆怅辰匪良。
辰良其何时，世运安有常。
我欲把犁锄，老此桑麻乡。
却虞远城市，物怪尤披猖。
不如依坟垆，结茅千仞冈。
寄玄而栖白，抗志于羲黄。
清泉碧嶂间，殁则于斯藏。
紅雲逐水流，春事隨飛揚。
昔嗟節序移，今苦歲月長。
洊爲蕭水遊，物是人則亡。
西園得逍遙，暫寄風雨牀。
欒欒荊棘中，尚餘赬紫妝。
晚芳衒鮮妍，婉娩春滿堂。
倚欄俯澄碧，浩蕩花藕塘。
壽柏虯龍姿，古桂鴻雁行。
幽禽三五弄，髣髴疑宮商。
林園豈不好，惆悵辰匪良。
辰良其何時，世運安有常。
我欲把犁鋤，老此桑麻鄉。
卻虞遠城市，物怪尤披猖。
不如依墳壚，結茅千仞岡。
寄玄而棲白，抗志於羲黃。
清泉碧嶂間，歿則於斯藏。
分享
译文
红云逐水流，春天的故事随着飞扬。过去叹息节日移，现在痛苦岁月长。再次为萧水游，物是人就会灭亡。西园得逍遥，暂时住在风雨床。栾栾荆棘中，还有其紫妆。晚芳炫鲜妍，自然分娩春满堂。倚着栏杆俯视澄碧，浩荡花藕塘。长寿柏虬龙姿，古桂鸿雁行。幽禽三五弄，一般仿佛怀疑宫商。林园难道不好，惆怅辰不好。辰良他什么时候，世道安定有常。我想把犁锄，老子这桑麻乡。却意外远城市，神怪尤其猖獗。不如依照古代酒店，结茅千仞冈。寄玄而栖白，立志于羲黄。清泉碧嶂之中，死就在这隐藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅雲逐水流，春天的故事隨着飛揚。過去嘆息節日移，現在痛苦歲月長。再次爲蕭水遊，物是人就會滅亡。西園得逍遙，暫時住在風雨牀。欒欒荊棘中，還有其紫妝。晚芳炫鮮妍，自然分娩春滿堂。倚着欄杆俯視澄碧，浩蕩花藕塘。長壽柏虯龍姿，古桂鴻雁行。幽禽三五弄，一般彷彿懷疑宮商。林園難道不好，惆悵辰不好。辰良他什麼時候，世道安定有常。我想把犁鋤，老子這桑麻鄉。卻意外遠城市，神怪尤其猖獗。不如依照古代酒店，結茅千仞岡。寄玄而棲白，立志於羲黃。清泉碧嶂之中，死就在這隱藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了春天景色和诗人内心的感慨。首联写红云随水流动，春意飞扬；颔联表达诗人对时光流逝的感慨；颈联写诗人游历萧水，物是人非的感慨；颔联写诗人在西园得到片刻的逍遥；颈联写诗人对美好景色的欣赏；尾联表达诗人对世事的无奈和对归隐的向往。本詩描繪了春天景色和詩人內心的感慨。首聯寫紅雲隨水流動，春意飛揚；頷聯表達詩人對時光流逝的感慨；頸聯寫詩人遊歷蕭水，物是人非的感慨；頷聯寫詩人在西園得到片刻的逍遙；頸聯寫詩人對美好景色的欣賞；尾聯表達詩人對世事的無奈和對歸隱的嚮往。
赏析
红云逐水流，春天的故事随着飞扬。过去叹息节日移，现在痛苦岁月长。再次为萧水游，物是人就会灭亡。西园得逍遥，暂时住在风雨床。栾栾荆棘中，还有其紫妆。晚芳炫鲜妍，自然分娩春满堂。倚着栏杆俯视澄碧，浩荡花藕塘。长寿柏虬龙姿，古桂鸿雁行。幽禽三五弄，一般仿佛怀疑宫商。林园难道不好，惆怅辰不好。辰良他什么时候，世道安定有常。我想把犁锄，老子这桑麻乡。却意外远城市，神怪尤其猖獗。不如依照古代酒店，结茅千仞冈。寄玄而栖白，立志于羲黄。清泉碧嶂之中，死就在这隐藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅雲逐水流，春天的故事隨着飛揚。過去嘆息節日移，現在痛苦歲月長。再次爲蕭水遊，物是人就會滅亡。西園得逍遙，暫時住在風雨牀。欒欒荊棘中，還有其紫妝。晚芳炫鮮妍，自然分娩春滿堂。倚着欄杆俯視澄碧，浩蕩花藕塘。長壽柏虯龍姿，古桂鴻雁行。幽禽三五弄，一般彷彿懷疑宮商。林園難道不好，惆悵辰不好。辰良他什麼時候，世道安定有常。我想把犁鋤，老子這桑麻鄉。卻意外遠城市，神怪尤其猖獗。不如依照古代酒店，結茅千仞岡。寄玄而棲白，立志於羲黃。清泉碧嶂之中，死就在這隱藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考