又和咏梅 又和詠梅

yòu hé yǒng méi

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

逸yì气qì飘piāo飘piāo似shì欲yù仟qiān,不bù论lùn茅máo舍shě玉yù堂táng前qián。

众zhòng芳fāng无wú此cǐ风fēng神shén秀xiù,十shí友yǒu推tuī为wèi行xíng辈bèi先xiān。

佳jiā实shí尚shàng堪kān为wèi世shì用yòng,香xiāng名míng更gèng喜xǐ有yǒu诗shī传chuán。

萧xiāo萧xiāo白bái发fā差chà同tóng色sè,也yě欲yù拈niān花huā上shàng鬓bìn边biān。

逸气飘飘似欲仟,不论茅舍玉堂前。

众芳无此风神秀,十友推为行辈先。

佳实尚堪为世用,香名更喜有诗传。

萧萧白发差同色,也欲拈花上鬓边。

逸氣飄飄似欲仟,不論茅舍玉堂前。

衆芳無此風神秀,十友推爲行輩先。

佳實尚堪爲世用,香名更喜有詩傳。

蕭蕭白髮差同色,也欲拈花上鬢邊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逸气飘飘似乎想仟,不论茅屋玉堂前。众芳没有这样神采飞扬,十个朋友推为行为人先行。佳实还能为世用,香名更喜欢有诗流传。萧萧白发差同色,了要拿花上鬓边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逸氣飄飄似乎想仟,不論茅屋玉堂前。衆芳沒有這樣神采飛揚,十個朋友推爲行爲人先行。佳實還能爲世用,香名更喜歡有詩流傳。蕭蕭白髮差同色,了要拿花上鬢邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

仟:千;茅舍:茅屋;玉堂:华美的房屋;众芳:各种花草;十友:指梅花与其它花草相比,被推为行列中的佼佼者;佳实:指梅子的品质优良;香名:梅花的香气闻名;萧萧白发:形容年老;拈花:指采摘花朵。仟:千;茅舍:茅屋;玉堂:華美的房屋;衆芳:各種花草;十友:指梅花與其它花草相比,被推爲行列中的佼佼者;佳實:指梅子的品質優良;香名:梅花的香氣聞名;蕭蕭白髮:形容年老;拈花:指採摘花朵。

赏析

逸气飘飘似乎想仟,不论茅屋玉堂前。众芳没有这样神采飞扬,十个朋友推为行为人先行。佳实还能为世用,香名更喜欢有诗流传。萧萧白发差同色,了要拿花上鬓边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逸氣飄飄似乎想仟,不論茅屋玉堂前。衆芳沒有這樣神采飛揚,十個朋友推爲行爲人先行。佳實還能爲世用,香名更喜歡有詩流傳。蕭蕭白髮差同色,了要拿花上鬢邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表