萤 螢

yíng

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

本běn从cóng腐fǔ草cǎo生shēng,聚jù为wèi寒hán士shì灯dēng。

一yī朝cháo书shū课kè效xiào,功gōng宁níng不bù汝rǔ矜jīn。

本从腐草生,聚为寒士灯。

一朝书课效,功宁不汝矜。

本從腐草生,聚爲寒士燈。

一朝書課效,功寧不汝矜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

本从腐草生,聚集是寒门士人灯。一旦书课效果,难道不是你夸耀功劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本從腐草生,聚集是寒門士人燈。一旦書課效果,難道不是你誇耀功勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本从腐草生:萤火虫是从腐烂的草中产生的。聚为寒士灯:萤火虫聚集在一起为贫穷的读书人提供光明。一朝书课效:一旦书读好了,功名自然不会忽视你。功宁不汝矜:功名怎么会不让你自豪呢。这里以萤火虫自喻,表达诗人对勤奋读书的赞美。本從腐草生:螢火蟲是從腐爛的草中產生的。聚爲寒士燈:螢火蟲聚集在一起爲貧窮的讀書人提供光明。一朝書課效:一旦書讀好了,功名自然不會忽視你。功寧不汝矜:功名怎麼會不讓你自豪呢。這裏以螢火蟲自喻,表達詩人對勤奮讀書的讚美。

赏析

本从腐草生,聚集是寒门士人灯。一旦书课效果,难道不是你夸耀功劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本從腐草生,聚集是寒門士人燈。一旦書課效果,難道不是你誇耀功勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表