夜坐待月次日补吟 夜坐待月次日補吟

yè zuò dài yuè cì rì bǔ yín

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

瑶yáo坛tán礼lǐ碧bì虚xū,返fǎn次cì羽yǔ人rén坐zuò。

引yǐn脰dòu延yán月yuè华huá,吞tūn吐tǔ隔gé翠cuì嶞duò。

众zhòng吻wěn盼pàn流liú芳fāng,冉rǎn冉rǎn忽hū透tòu过guò。

大dà规guī虽suī微wēi亏kuī,犹yóu喜xǐ镜jìng未wèi破pò。

浮fú翳yì从cóng何hé来lái,掩yǎn蔽bì仍réng不bù果guǒ。

连lián峦luán一yī色sè净jìng,清qīng辉huī千qiān里lǐ播bō。

爽shuǎng垲kǎi入rù襟jīn裾jū,光guāng明míng生shēng咳ké唾tuò。

诗shī翁wēng于yú此cǐ时shí,枯kū肠cháng正zhèng无wú奈nài。

愧kuì乏fá云yún锦jǐn章zhāng,翻fān然rán乃nǎi高gāo卧wò。

斯sī辰chén怅chàng有yǒu怀huái,无wú语yǔ坐zuò偷tōu堕duò。

今jīn夕xī冰bīng轮lún升shēng,不bù吟yín则zé不bù可kě。

预yù解jiě素sù娥é嘲cháo,免miǎn谓wèi翁wēng负fù我wǒ。

瑶坛礼碧虚,返次羽人坐。

引脰延月华,吞吐隔翠嶞。

众吻盼流芳,冉冉忽透过。

大规虽微亏,犹喜镜未破。

浮翳从何来,掩蔽仍不果。

连峦一色净,清辉千里播。

爽垲入襟裾,光明生咳唾。

诗翁于此时,枯肠正无奈。

愧乏云锦章,翻然乃高卧。

斯辰怅有怀,无语坐偷堕。

今夕冰轮升,不吟则不可。

预解素娥嘲,免谓翁负我。

瑤壇禮碧虛,返次羽人坐。

引脰延月華,吞吐隔翠嶞。

衆吻盼流芳,冉冉忽透過。

大規雖微虧,猶喜鏡未破。

浮翳從何來,掩蔽仍不果。

連巒一色淨,清輝千里播。

爽塏入襟裾,光明生咳唾。

詩翁於此時,枯腸正無奈。

愧乏雲錦章,翻然乃高臥。

斯辰悵有懷,無語坐偷墮。

今夕冰輪升,不吟則不可。

預解素娥嘲,免謂翁負我。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瑶坛礼碧虚,返回到羽人坐。引脖子延月华,吞吐翠嶞隔。众人吻盼流芳,冉冉忽然穿过。大规虽然微亏,还是喜欢镜子不破。浮遮蔽从哪里来,掩盖仍然没有结果。连峦一色净,清辉千里播。干爽明亮入襟裾,光明生咳唾。诗翁在这个时候,饥肠正无奈。感到缺乏云锦图案,一下子就高卧。斯辰怅然有怀,没有对因偷掉。今晚冰轮升,不在就不可能。预解素娥嘲笑,避免对老人背着我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑤壇禮碧虛,返回到羽人坐。引脖子延月華,吞吐翠嶞隔。衆人吻盼流芳,冉冉忽然穿過。大規雖然微虧,還是喜歡鏡子不破。浮遮蔽從哪裏來,掩蓋仍然沒有結果。連巒一色淨,清輝千里播。乾爽明亮入襟裾,光明生咳唾。詩翁在這個時候,飢腸正無奈。感到缺乏雲錦圖案,一下子就高臥。斯辰悵然有懷,沒有對因偷掉。今晚冰輪升,不在就不可能。預解素娥嘲笑,避免對老人揹着我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以夜晚等待月亮的出现为主题,描绘了诗人在月光下对月亮的赞美和对自身才华的无奈感慨。诗中‘瑶坛’指代月亮,‘碧虚’指天空,‘羽人’指仙人,‘翠嶞’指山峦,‘众吻’指星星,‘大规’指月亮,‘浮翳’指云雾,‘素娥’指嫦娥。诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了诗人对月亮的喜爱和对自身境遇的感慨。本詩以夜晚等待月亮的出現爲主題,描繪了詩人在月光下對月亮的讚美和對自身才華的無奈感慨。詩中‘瑤壇’指代月亮,‘碧虛’指天空,‘羽人’指仙人,‘翠嶞’指山巒,‘衆吻’指星星,‘大規’指月亮,‘浮翳’指雲霧,‘素娥’指嫦娥。詩中運用了豐富的意象和比喻,表達了詩人對月亮的喜愛和對自身境遇的感慨。

赏析

瑶坛礼碧虚,返回到羽人坐。引脖子延月华,吞吐翠嶞隔。众人吻盼流芳,冉冉忽然穿过。大规虽然微亏,还是喜欢镜子不破。浮遮蔽从哪里来,掩盖仍然没有结果。连峦一色净,清辉千里播。干爽明亮入襟裾,光明生咳唾。诗翁在这个时候,饥肠正无奈。感到缺乏云锦图案,一下子就高卧。斯辰怅然有怀,没有对因偷掉。今晚冰轮升,不在就不可能。预解素娥嘲笑,避免对老人背着我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑤壇禮碧虛,返回到羽人坐。引脖子延月華,吞吐翠嶞隔。衆人吻盼流芳,冉冉忽然穿過。大規雖然微虧,還是喜歡鏡子不破。浮遮蔽從哪裏來,掩蓋仍然沒有結果。連巒一色淨,清輝千里播。乾爽明亮入襟裾,光明生咳唾。詩翁在這個時候,飢腸正無奈。感到缺乏雲錦圖案,一下子就高臥。斯辰悵然有懷,沒有對因偷掉。今晚冰輪升,不在就不可能。預解素娥嘲笑,避免對老人揹着我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表