雪晴 雪晴
岁穷候严沍木石冻欲折。
寒云尽四垂。
乾坤清气发。
仟人唾珠玉,琐碎自天落。
神功忽收敛,声光随息绝。
暮夜风怒号,飘泛动几格。
老夫卷书生,灯焰耿明灭。
炉存火已微,瓶罄酒莫索。
拥衾作龟缩,毛骨冷于铁。
皓色倏浮窗,疑雪复疑月。
推枕晨启扉,金乌已赫赫。
桃符即换岁,椒盘行送腊。
谁其呼滕六,为我作三白。
歲窮候嚴沍木石凍欲折。
寒雲盡四垂。
乾坤清氣發。
仟人唾珠玉,瑣碎自天落。
神功忽收斂,聲光隨息絕。
暮夜風怒號,飄泛動幾格。
老夫卷書生,燈焰耿明滅。
爐存火已微,瓶罄酒莫索。
擁衾作龜縮,毛骨冷於鐵。
皓色倏浮窗,疑雪復疑月。
推枕晨啓扉,金烏已赫赫。
桃符即換歲,椒盤行送臘。
誰其呼滕六,爲我作三白。
分享
译文
每年到候严冻结木石冻想折。寒说全部四垂。乾坤清气发。仟人唾珠玉,琐碎从天上落下来。神功忽然收敛,声光随呼吸了。晚上风怒吼,飘浮移动几格。老夫卷书生,灯焰耿亮灭。炉存在火已经开始,瓶酒也要尽。拥衾作乌龟缩,毛骨冷在铁。皓色忽浮窗,怀疑雪又怀疑月。推在清晨开门,金乌鸦已经显赫。桃符就是换一年,椒盘行送腊。谁他呼滕六,为我作三白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年到候嚴凍結木石凍想折。寒說全部四垂。乾坤清氣發。仟人唾珠玉,瑣碎從天上落下來。神功忽然收斂,聲光隨呼吸了。晚上風怒吼,飄浮移動幾格。老夫卷書生,燈焰耿亮滅。爐存在火已經開始,瓶酒也要盡。擁衾作烏龜縮,毛骨冷在鐵。皓色忽浮窗,懷疑雪又懷疑月。推在清晨開門,金烏鴉已經顯赫。桃符就是換一年,椒盤行送臘。誰他呼滕六,爲我作三白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了雪后初晴的景象,通过描写自然景物和诗人自身的感受,表达了对冬日雪景的赞美和对新年的期待。‘岁穷’指年末,‘候严沍’指严寒的天气,‘仟人’指千万人,‘神功’指自然的力量,‘滕六’指传说中掌管天气的神,‘三白’指大雪。這首詩描繪了雪後初晴的景象,通過描寫自然景物和詩人自身的感受,表達了對冬日雪景的讚美和對新年的期待。‘歲窮’指年末,‘候嚴沍’指嚴寒的天氣,‘仟人’指千萬人,‘神功’指自然的力量,‘滕六’指傳說中掌管天氣的神,‘三白’指大雪。
赏析
每年到候严冻结木石冻想折。寒说全部四垂。乾坤清气发。仟人唾珠玉,琐碎从天上落下来。神功忽然收敛,声光随呼吸了。晚上风怒吼,飘浮移动几格。老夫卷书生,灯焰耿亮灭。炉存在火已经开始,瓶酒也要尽。拥衾作乌龟缩,毛骨冷在铁。皓色忽浮窗,怀疑雪又怀疑月。推在清晨开门,金乌鸦已经显赫。桃符就是换一年,椒盘行送腊。谁他呼滕六,为我作三白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年到候嚴凍結木石凍想折。寒說全部四垂。乾坤清氣發。仟人唾珠玉,瑣碎從天上落下來。神功忽然收斂,聲光隨呼吸了。晚上風怒吼,飄浮移動幾格。老夫卷書生,燈焰耿亮滅。爐存在火已經開始,瓶酒也要盡。擁衾作烏龜縮,毛骨冷在鐵。皓色忽浮窗,懷疑雪又懷疑月。推在清晨開門,金烏鴉已經顯赫。桃符就是換一年,椒盤行送臘。誰他呼滕六,爲我作三白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考