挽悟悦师二章 挽悟悅師二章
契合岂前因,交情淡愈真。
开缄疑晋帖,赓句逼唐人。
高著棋空局,清谈案积尘。
满襟挥老泪,释友更谁亲。
契合豈前因,交情淡愈真。
開緘疑晉帖,賡句逼唐人。
高著棋空局,清談案積塵。
滿襟揮老淚,釋友更誰親。
分享
译文
契合这前就,感情淡越真。开缄怀疑晋帖,继续句逼近唐人。高下棋空局,清谈案积尘。满襟指挥老泪,放弃朋友更谁亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考契合這前就,感情淡越真。開緘懷疑晉帖,繼續句逼近唐人。高下棋空局,清談案積塵。滿襟指揮老淚,放棄朋友更誰親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
契合:相合。前因:前世的缘分。交情:友情。淡愈真:淡泊反而更加真实。开缄:打开信封。晋帖:晋代书法家王羲之的书法作品。赓句:接着作诗。逼唐人:逼近唐代诗人。高著棋空局:高深的棋艺。清谈案积尘:清谈时积满了灰尘。挥老泪:流下老泪。释友:僧友。更谁亲:还有谁能亲近。契合:相合。前因:前世的緣分。交情:友情。淡愈真:淡泊反而更加真實。開緘:打開信封。晉帖:晉代書法家王羲之的書法作品。賡句:接着作詩。逼唐人:逼近唐代詩人。高著棋空局:高深的棋藝。清談案積塵:清談時積滿了灰塵。揮老淚:流下老淚。釋友:僧友。更誰親:還有誰能親近。
赏析
契合这前就,感情淡越真。开缄怀疑晋帖,继续句逼近唐人。高下棋空局,清谈案积尘。满襟指挥老泪,放弃朋友更谁亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考契合這前就,感情淡越真。開緘懷疑晉帖,繼續句逼近唐人。高下棋空局,清談案積塵。滿襟指揮老淚,放棄朋友更誰親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考