挽常蒲端明二首 挽常蒲端明二首
兰省完时英,清华晚遍更。
有年尤有德,全节复全名。
世袭乌台誉,身辞鹓阁荣。
平生扬历地,千古载廉声。
蘭省完時英,清華晚遍更。
有年尤有德,全節復全名。
世襲烏臺譽,身辭鵷閣榮。
平生揚歷地,千古載廉聲。
分享
译文
兰省完时英,清华晚遍更。有年尤其有德,马全节又保全名声。世袭乌台好评,身体语言鹓阁荣。平生扬历地,千古载廉洁的名声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭省完時英,清華晚遍更。有年尤其有德,馬全節又保全名聲。世襲烏臺好評,身體語言鵷閣榮。平生揚歷地,千古載廉潔的名聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
兰省:指官署。完时:指去世。英:才智出众的人。清华:指才德兼备的人。晚遍更:指晚年更加显赫。有年:指年纪。德:品德。全节:坚守节操。全名:名声完好。世袭:世代相传。乌台:古代官署名。鹓阁:古代官署名,指翰林院。扬历:经历。廉声:廉洁的名声。蘭省:指官署。完時:指去世。英:才智出衆的人。清華:指才德兼備的人。晚遍更:指晚年更加顯赫。有年:指年紀。德:品德。全節:堅守節操。全名:名聲完好。世襲:世代相傳。烏臺:古代官署名。鵷閣:古代官署名,指翰林院。揚歷:經歷。廉聲:廉潔的名聲。
赏析
兰省完时英,清华晚遍更。有年尤其有德,马全节又保全名声。世袭乌台好评,身体语言鹓阁荣。平生扬历地,千古载廉洁的名声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭省完時英,清華晚遍更。有年尤其有德,馬全節又保全名聲。世襲烏臺好評,身體語言鵷閣榮。平生揚歷地,千古載廉潔的名聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考