唐村买杉为椁南当买杉为棺戏作 唐村買杉爲槨南當買杉爲棺戲作
一出四旬归,身谋喜不遗。
歌方想原壤,谶复合龟兹。
厚薄惟求称,死生难预知。
桐棺三寸窆,亦足矫茶毗。
一出四旬歸,身謀喜不遺。
歌方想原壤,讖複合龜茲。
厚薄惟求稱,死生難預知。
桐棺三寸窆,亦足矯茶毗。
分享
译文
一出四天回来,自己打算高兴不遗。歌才想起原壤,俄又与龟兹。厚薄只想说,生死难预料。桐棺木三寸厚葬,也可以矫正茶毗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一出四天回來,自己打算高興不遺。歌纔想起原壤,俄又與龜茲。厚薄只想說,生死難預料。桐棺木三寸厚葬,也可以矯正茶毗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
四旬:四旬,指四十年;归:指去世。身谋:指生前的谋生之道。原壤:古代一位有名的隐士。谶:预言。龟兹:古代西域的一个国家。厚薄:指棺木的厚薄。称:合适。桐棺:用桐木制成的棺材。窆:埋葬。茶毗:烧毁。此诗表达了诗人对生死无常的感慨,以及对身后事简朴处理的看法。四旬:四旬,指四十年;歸:指去世。身謀:指生前的謀生之道。原壤:古代一位有名的隱士。讖:預言。龜茲:古代西域的一個國家。厚薄:指棺木的厚薄。稱:合適。桐棺:用桐木製成的棺材。窆:埋葬。茶毗:燒燬。此詩表達了詩人對生死無常的感慨,以及對身後事簡樸處理的看法。
赏析
一出四天回来,自己打算高兴不遗。歌才想起原壤,俄又与龟兹。厚薄只想说,生死难预料。桐棺木三寸厚葬,也可以矫正茶毗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一出四天回來,自己打算高興不遺。歌纔想起原壤,俄又與龜茲。厚薄只想說,生死難預料。桐棺木三寸厚葬,也可以矯正茶毗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考