送龙孝梅过上海及见郊外巨室 送龍孝梅過上海及見郊外巨室
宇宙清波物絜齐,春工告成青帝归。
云缝雾织翠万幄,尤胜经紫芳菲菲。
高人出郊穷远目,一童两屐随所之。
五茸三泖在指顾,收揽万象归诗脾。
袖中三尺贯牛斗,剑光到处神魂悲。
肘间更有不传妙,祸福隐奥能前知。
高门悬薄奚待往,候迎紫气争先驰。
此行直须访海若,挥斥物怪搜珍奇。
连鳌自可赤手取,何用钓犗五十为。
十洲三岛不难到,御风骑气从安期。
原君斯游姑少迟,为我六月开南枝。
宇宙清波物絜齊,春工告成青帝歸。
雲縫霧織翠萬幄,尤勝經紫芳菲菲。
高人出郊窮遠目,一童兩屐隨所之。
五茸三泖在指顧,收攬萬象歸詩脾。
袖中三尺貫牛鬥,劍光到處神魂悲。
肘間更有不傳妙,禍福隱奧能前知。
高門懸薄奚待往,候迎紫氣爭先馳。
此行直須訪海若,揮斥物怪搜珍奇。
連鰲自可赤手取,何用釣犗五十爲。
十洲三島不難到,御風騎氣從安期。
原君斯遊姑少遲,爲我六月開南枝。
分享
译文
宇宙清波物洁净整齐,春工完成青帝回家。云缝雾气织翠万左右,最好经紫芳菲菲。高人到无穷远目,一个两鞋随所的。五茸三泖在指着顾,收揽万象归诗脾。袖中三尺贯牛斗,剑光到处神魂悲伤。肘之间还有不传妙,奥能预知祸福隐藏。高门悬空薄不用去,迎候紫气争先奔驰。这行只需访问海若海神,指挥排斥物怪搜寻奇珍异宝。连鳌自然可以赤手拿,为什么用钓犗五十为。十洲三个岛不难到,御风骑气从安期。原君斯在稍晚,为我六月开南枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宇宙清波物潔淨整齊,春工完成青帝回家。雲縫霧氣織翠萬左右,最好經紫芳菲菲。高人到無窮遠目,一個兩鞋隨所的。五茸三泖在指着顧,收攬萬象歸詩脾。袖中三尺貫牛鬥,劍光到處神魂悲傷。肘之間還有不傳妙,奧能預知禍福隱藏。高門懸空薄不用去,迎候紫氣爭先奔馳。這行只需訪問海若海神,指揮排斥物怪搜尋奇珍異寶。連鰲自然可以赤手拿,爲什麼用釣犗五十爲。十洲三個島不難到,御風騎氣從安期。原君斯在稍晚,爲我六月開南枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘宇宙清波物絜齐’意指宇宙万物井然有序,‘春工告成青帝归’比喻春天的工作已完成,青帝归去。‘云缝雾织翠万幄’形容郊外景色如同翠绿帐篷般连绵。‘五茸三泖’指郊外的景色。‘袖中三尺贯牛斗’形容剑术高超,‘肘间更有不传妙’暗示有更高深的武学。‘高门悬薄’指富贵人家。‘连鳌自可赤手取’比喻轻松得到珍贵之物。‘十洲三岛不难到’表示有超凡的能力。‘御风骑气’指骑着风和云。‘为我六月开南枝’表达诗人对友人的美好祝愿。詩中‘宇宙清波物絜齊’意指宇宙萬物井然有序,‘春工告成青帝歸’比喻春天的工作已完成,青帝歸去。‘雲縫霧織翠萬幄’形容郊外景色如同翠綠帳篷般連綿。‘五茸三泖’指郊外的景色。‘袖中三尺貫牛鬥’形容劍術高超,‘肘間更有不傳妙’暗示有更高深的武學。‘高門懸薄’指富貴人家。‘連鰲自可赤手取’比喻輕鬆得到珍貴之物。‘十洲三島不難到’表示有超凡的能力。‘御風騎氣’指騎着風和雲。‘爲我六月開南枝’表達詩人對友人的美好祝願。
赏析
宇宙清波物洁净整齐,春工完成青帝回家。云缝雾气织翠万左右,最好经紫芳菲菲。高人到无穷远目,一个两鞋随所的。五茸三泖在指着顾,收揽万象归诗脾。袖中三尺贯牛斗,剑光到处神魂悲伤。肘之间还有不传妙,奥能预知祸福隐藏。高门悬空薄不用去,迎候紫气争先奔驰。这行只需访问海若海神,指挥排斥物怪搜寻奇珍异宝。连鳌自然可以赤手拿,为什么用钓犗五十为。十洲三个岛不难到,御风骑气从安期。原君斯在稍晚,为我六月开南枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宇宙清波物潔淨整齊,春工完成青帝回家。雲縫霧氣織翠萬左右,最好經紫芳菲菲。高人到無窮遠目,一個兩鞋隨所的。五茸三泖在指着顧,收攬萬象歸詩脾。袖中三尺貫牛鬥,劍光到處神魂悲傷。肘之間還有不傳妙,奧能預知禍福隱藏。高門懸空薄不用去,迎候紫氣爭先奔馳。這行只需訪問海若海神,指揮排斥物怪搜尋奇珍異寶。連鰲自然可以赤手拿,爲什麼用釣犗五十爲。十洲三個島不難到,御風騎氣從安期。原君斯在稍晚,爲我六月開南枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考