山中新霁 山中新霽
一雨喜还晴,晓山青复青。
乔松清老眼,啼鸟悦幽情。
与客评诗卷,看僧育佛经。
更怜清绝处,泉泻佩琚声。
一雨喜還晴,曉山青復青。
喬松清老眼,啼鳥悅幽情。
與客評詩卷,看僧育佛經。
更憐清絕處,泉瀉佩琚聲。
分享
译文
一下雨很高兴回到晴,对山青又青。松树清老眼,啼鸟高兴情怀。和客评诗卷,看僧育佛经。更可怜清绝处,泉水排泄出据声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一下雨很高興回到晴,對山青又青。松樹清老眼,啼鳥高興情懷。和客評詩卷,看僧育佛經。更可憐清絕處,泉水排泄出據聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘新霁’指雨后初晴,‘晓山’指清晨的山色,‘乔松’指高大的松树,‘啼鸟’指鸣叫的鸟儿,‘评诗卷’指评论诗文,‘育佛经’指培养僧人学习佛经,‘泉泻佩琚声’形容泉水流动的声音如美玉相碰发出的声音。詩中‘新霽’指雨後初晴,‘曉山’指清晨的山色,‘喬松’指高大的松樹,‘啼鳥’指鳴叫的鳥兒,‘評詩卷’指評論詩文,‘育佛經’指培養僧人學習佛經,‘泉瀉佩琚聲’形容泉水流動的聲音如美玉相碰發出的聲音。
赏析
一下雨很高兴回到晴,对山青又青。松树清老眼,啼鸟高兴情怀。和客评诗卷,看僧育佛经。更可怜清绝处,泉水排泄出据声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一下雨很高興回到晴,對山青又青。松樹清老眼,啼鳥高興情懷。和客評詩卷,看僧育佛經。更可憐清絕處,泉水排泄出據聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考