山行 山行

shān xíng

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

携xié友yǒu行xíng莫mò春chūn,山shān南nán复fù山shān北běi。

一yī川chuān去qù萦yíng纡yū,层céng林lín互hù倚yǐ伏fú。

舍shě舟zhōu上shàng孱càn颜yán,万wàn象xiàng咸xián在zài目mù。

野yě花huā衒xuàn残cán红hóng,柔róu条tiáo曳yè新xīn绿lǜ。

春chūn峦luán润rùn如rú酥sū,春chūn水shuǐ流liú如rú玉yù。

芳fāng草cǎo浩hào无wú涯yá,好hǎo鸟niǎo鸣míng相xiāng续xù。

老lǎo阅yuè几jǐ岁suì华huá,看kàn山shān看kàn不bù足zú。

凡fán物wù各gè有yǒu时shí,时shí去qù时shí必bì复fù。

顾gù我wǒ岂qǐ物wù如rú,此cǐ生shēng何hé能néng谷gǔ。

携友行莫春,山南复山北。

一川去萦纡,层林互倚伏。

舍舟上孱颜,万象咸在目。

野花衒残红,柔条曳新绿。

春峦润如酥,春水流如玉。

芳草浩无涯,好鸟鸣相续。

老阅几岁华,看山看不足。

凡物各有时,时去时必复。

顾我岂物如,此生何能谷。

攜友行莫春,山南復山北。

一川去縈紆,層林互倚伏。

舍舟上孱顏,萬象鹹在目。

野花衒殘紅,柔條曳新綠。

春巒潤如酥,春水流如玉。

芳草浩無涯,好鳥鳴相續。

老閱幾歲華,看山看不足。

凡物各有時,時去時必復。

顧我豈物如,此生何能谷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

带着朋友去莫春,山南山北又。一条去心绪,层林相互转化。舍船上屏颜,万物都在眼前。野花炫残红,柔条拖着新绿色。春峦润如酥,春季河流如玉。芳草浩瀚无涯,好鸟叫声此起彼伏。老看几岁华,看山看不够。万物各有时间,当时离开时一定要恢复。看着我这东西像,这产生什么能谷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帶着朋友去莫春,山南山北又。一條去心緒,層林相互轉化。舍船上屏顏,萬物都在眼前。野花炫殘紅,柔條拖着新綠色。春巒潤如酥,春季河流如玉。芳草浩瀚無涯,好鳥叫聲此起彼伏。老看幾歲華,看山看不夠。萬物各有時間,當時離開時一定要恢復。看着我這東西像,這產生什麼能谷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

莫春:农历三月,春末之时。舍舟:放下船只。孱颜:山势起伏不平的样子。万象:世间万物。柔条:嫩绿的树枝。春峦:春天的山峦。芳草:香气扑鼻的草。浩无涯:广阔无边。好鸟:美丽的鸟儿。岁华:年华。物如:事物。生何能谷:生命如何能够尽善尽美。莫春:農曆三月,春末之時。舍舟:放下船隻。孱顏:山勢起伏不平的樣子。萬象:世間萬物。柔條:嫩綠的樹枝。春巒:春天的山巒。芳草:香氣撲鼻的草。浩無涯:廣闊無邊。好鳥:美麗的鳥兒。歲華:年華。物如:事物。生何能谷:生命如何能夠盡善盡美。

赏析

带着朋友去莫春,山南山北又。一条去心绪,层林相互转化。舍船上屏颜,万物都在眼前。野花炫残红,柔条拖着新绿色。春峦润如酥,春季河流如玉。芳草浩瀚无涯,好鸟叫声此起彼伏。老看几岁华,看山看不够。万物各有时间,当时离开时一定要恢复。看着我这东西像,这产生什么能谷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帶着朋友去莫春,山南山北又。一條去心緒,層林相互轉化。舍船上屏顏,萬物都在眼前。野花炫殘紅,柔條拖着新綠色。春巒潤如酥,春季河流如玉。芳草浩瀚無涯,好鳥叫聲此起彼伏。老看幾歲華,看山看不夠。萬物各有時間,當時離開時一定要恢復。看着我這東西像,這產生什麼能谷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表