秋怀 秋懷
秋至山愈奇,独不入凡目。
翳荟既扫除,清峭如削玉。
剥落千林空,中有岁寒木。
雪霜自凝沍,柯叶不改绿。
犹夫古君子,凛不可荣辱。
贞心以自持,乌肯混流俗。
秋至山愈奇,獨不入凡目。
翳薈既掃除,清峭如削玉。
剝落千林空,中有歲寒木。
雪霜自凝沍,柯葉不改綠。
猶夫古君子,凜不可榮辱。
貞心以自持,烏肯混流俗。
分享
译文
秋天到山越奇妙,只有不入总目。浓密被打扫,清陡峭如削玉。剥落千林空,中有一年寒木。雪霜从冻结,柯叶不改绿。就像古代君子,凛然不可荣辱。贞心而自持,乌肯混俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天到山越奇妙,只有不入總目。濃密被打掃,清陡峭如削玉。剝落千林空,中有一年寒木。雪霜從凍結,柯葉不改綠。就像古代君子,凜然不可榮辱。貞心而自持,烏肯混俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了秋天的山景,突出了山石的奇特和清峭,以及岁寒木的不畏霜雪。通过岁寒木的坚韧,诗人借物喻人,表达了对古代君子的崇敬,赞美他们坚守贞心,不与世俗同流合污的高洁品格。詩中描繪了秋天的山景,突出了山石的奇特和清峭,以及歲寒木的不畏霜雪。通過歲寒木的堅韌,詩人借物喻人,表達了對古代君子的崇敬,讚美他們堅守貞心,不與世俗同流合污的高潔品格。
赏析
秋天到山越奇妙,只有不入总目。浓密被打扫,清陡峭如削玉。剥落千林空,中有一年寒木。雪霜从冻结,柯叶不改绿。就像古代君子,凛然不可荣辱。贞心而自持,乌肯混俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天到山越奇妙,只有不入總目。濃密被打掃,清陡峭如削玉。剝落千林空,中有一年寒木。雪霜從凍結,柯葉不改綠。就像古代君子,凜然不可榮辱。貞心而自持,烏肯混俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考