南徐买舟将归 南徐買舟將歸

nán xú mǎi zhōu jiāng guī

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng雨yǔ连lián朝cháo思sī黯àn然rán，山shān迷mí宿sù霭ǎi水shuǐ迷mí烟yān。

一yī年nián春chūn事shì少shǎo闲xián日rì，半bàn月yuè客kè程chéng逢féng漏lòu天tiān。

喜xǐ涉shè鲸jīng波bō返fǎn江jiāng国guó，便biàn思sī鹤hè唳lì买mǎi河hé船chuán。

修xiū途tú往wǎng复fù成chéng何hé事shì，姑gū了le余yú生shēng未wèi了le缘yuán。

风雨连朝思黯然，山迷宿霭水迷烟。

一年春事少闲日，半月客程逢漏天。

喜涉鲸波返江国，便思鹤唳买河船。

修途往复成何事，姑了余生未了缘。

風雨連朝思黯然，山迷宿靄水迷煙。

一年春事少閒日，半月客程逢漏天。

喜涉鯨波返江國，便思鶴唳買河船。

修途往復成何事，姑了餘生未了緣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风雨连朝思暗淡，山宿霭水迷烟迷。一年春事少闲天，半个月客程逢漏天。高兴渡过惊涛骇浪返回江南水乡，鹤的叫声就想买河船。修途中去又成什么事，姑了多位未了缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨連朝思暗淡，山宿靄水迷煙迷。一年春事少閒天，半個月客程逢漏天。高興渡過驚濤駭浪返回江南水鄉，鶴的叫聲就想買河船。修途中去又成什麼事，姑了多位未了緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者在风雨连朝中，山和水都变得模糊不清的情景。'一年春事少闲日'表达了春天短暂，忙碌的日子很多。'半月客程逢漏天'说明作者在旅途中遇到了连绵的雨天。'喜涉鲸波返江国'表现了作者对回到家乡的喜悦。'便思鹤唳买河船'则体现了作者对归家的渴望。'修途往复成何事，姑了余生未了缘'反映了作者对人生旅途的感慨和对未了缘分的思考。詩中描述了作者在風雨連朝中，山和水都變得模糊不清的情景。'一年春事少閒日'表達了春天短暫，忙碌的日子很多。'半月客程逢漏天'說明作者在旅途中遇到了連綿的雨天。'喜涉鯨波返江國'表現了作者對回到家鄉的喜悅。'便思鶴唳買河船'則體現了作者對歸家的渴望。'修途往復成何事，姑了餘生未了緣'反映了作者對人生旅途的感慨和對未了緣分的思考。

赏析

风雨连朝思暗淡，山宿霭水迷烟迷。一年春事少闲天，半个月客程逢漏天。高兴渡过惊涛骇浪返回江南水乡，鹤的叫声就想买河船。修途中去又成什么事，姑了多位未了缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨連朝思暗淡，山宿靄水迷煙迷。一年春事少閒天，半個月客程逢漏天。高興渡過驚濤駭浪返回江南水鄉，鶴的叫聲就想買河船。修途中去又成什麼事，姑了多位未了緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表