南塘归自浙东 南塘歸自浙東

nán táng guī zì zhè dōng

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

鼓gǔ枻yì归guī来lái波bō浪làng平píng，碧bì天tiān如rú水shuǐ月yuè分fēn明míng。

几jǐ番fān恶è梦mèng频pín惊jīng散sàn，一yī片piàn闲xián愁chóu顿dùn扫sǎo清qīng。

桂guì子zi高gāo风fēng生shēng逸yì思sī，菊jú花huā老lǎo圃pǔ悦yuè吟yín情qíng。

同tóng盟méng约yuē过guò渊yuān明míng宅zhái，载zài酒jiǔ东dōng篱lí莫mò厌yàn倾qīng。

鼓枻归来波浪平，碧天如水月分明。

几番恶梦频惊散，一片闲愁顿扫清。

桂子高风生逸思，菊花老圃悦吟情。

同盟约过渊明宅，载酒东篱莫厌倾。

鼓枻歸來波浪平，碧天如水月分明。

幾番惡夢頻驚散，一片閒愁頓掃清。

桂子高風生逸思，菊花老圃悅吟情。

同盟約過淵明宅，載酒東籬莫厭傾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拍打着船板离屈原归来浪平，蓝天如水月分明。几次恶梦频惊散，一片闲愁顿扫清。桂子高生风逸想，菊花园艺高兴吟情。结盟约超过渊明住宅，载酒东篱莫厌倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍打着船板離屈原歸來浪平，藍天如水月分明。幾次惡夢頻驚散，一片閒愁頓掃清。桂子高生風逸想，菊花園藝高興吟情。結盟約超過淵明住宅，載酒東籬莫厭傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

枻：船桨；归：回来；波浪平：海面平静；碧天如水：天空湛蓝如同水一般清澈；月分明：月亮清晰明亮；恶梦：噩梦；频惊散：常常被惊醒；闲愁：悠闲中的忧愁；顿扫清：立刻消散；桂子：桂花；高风：高洁的品格；逸思：超脱的思绪；菊花：菊花；老圃：老园丁；悦吟情：喜悦地吟咏；同盟：志同道合的人；渊明：陶渊明；宅：住宅；载酒：带着酒；东篱：东方的篱笆；莫厌倾：不要厌倦地喝酒。枻：船槳；歸：回來；波浪平：海面平靜；碧天如水：天空湛藍如同水一般清澈；月分明：月亮清晰明亮；惡夢：噩夢；頻驚散：常常被驚醒；閒愁：悠閒中的憂愁；頓掃清：立刻消散；桂子：桂花；高風：高潔的品格；逸思：超脫的思緒；菊花：菊花；老圃：老園丁；悅吟情：喜悅地吟詠；同盟：志同道合的人；淵明：陶淵明；宅：住宅；載酒：帶着酒；東籬：東方的籬笆；莫厭傾：不要厭倦地喝酒。

赏析

拍打着船板离屈原归来浪平，蓝天如水月分明。几次恶梦频惊散，一片闲愁顿扫清。桂子高生风逸想，菊花园艺高兴吟情。结盟约超过渊明住宅，载酒东篱莫厌倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍打着船板離屈原歸來浪平，藍天如水月分明。幾次惡夢頻驚散，一片閒愁頓掃清。桂子高生風逸想，菊花園藝高興吟情。結盟約超過淵明住宅，載酒東籬莫厭傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表