牡丹和韵二首 牡丹和韻二首

mǔ dān hé yùn èr shǒu

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

似shì肋lē还hái似shì囷qūn，尊zūn号hào擅shàn芳fāng名míng。

洛luò土tǔ分fēn来lái种zhǒng，景jǐng星xīng流liú作zuò英yīng。

纷fēn敷fū为wèi绝jué色sè，向xiàng背bèi若ruò含hán情qíng。

别bié久jiǔ喜xǐ相xiāng对duì，开kāi尊zūn话huà旧jiù盟méng。

似肋还似囷，尊号擅芳名。

洛土分来种，景星流作英。

纷敷为绝色，向背若含情。

别久喜相对，开尊话旧盟。

似肋還似囷，尊號擅芳名。

洛土分來種，景星流作英。

紛敷爲絕色，向背若含情。

別久喜相對，開尊話舊盟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

像肋还似困，尊号擅自芳名。洛阳地区分来种，景星流作英。纷纷敷为绝色，朝向如果含情。别久喜相对，开尊话旧盟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考像肋還似困，尊號擅自芳名。洛陽地區分來種，景星流作英。紛紛敷爲絕色，朝向如果含情。別久喜相對，開尊話舊盟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘牡丹的形态和情感，表达了诗人对牡丹的赞美之情。'似肋还似囷'形容牡丹花蕾的形状，'尊号擅芳名'赞美牡丹的美名远扬。'洛土分来种'指牡丹的种植，'景星流作英'比喻牡丹如同流星般璀璨。'纷敷为绝色'形容牡丹盛开时的美丽，'向背若含情'描绘牡丹仿佛含情脉脉。'别久喜相对'表达了久别重逢的喜悦，'开尊话旧盟'则是与朋友举杯畅谈旧日的约定。本詩通過描繪牡丹的形態和情感，表達了詩人對牡丹的讚美之情。'似肋還似囷'形容牡丹花蕾的形狀，'尊號擅芳名'讚美牡丹的美名遠揚。'洛土分來種'指牡丹的種植，'景星流作英'比喻牡丹如同流星般璀璨。'紛敷爲絕色'形容牡丹盛開時的美麗，'向背若含情'描繪牡丹彷彿含情脈脈。'別久喜相對'表達了久別重逢的喜悅，'開尊話舊盟'則是與朋友舉杯暢談舊日的約定。

赏析

像肋还似困，尊号擅自芳名。洛阳地区分来种，景星流作英。纷纷敷为绝色，朝向如果含情。别久喜相对，开尊话旧盟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考像肋還似困，尊號擅自芳名。洛陽地區分來種，景星流作英。紛紛敷爲絕色，朝向如果含情。別久喜相對，開尊話舊盟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表