近吟 近吟

jìn yín

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

历lì历lì疏shū林lín点diǎn暮mù鸦yā，幽yōu幽yōu雨yǔ砌qì菊jú犹yóu花huā。

浮fú云yún卷juǎn尽jǐn四sì山shān碧bì，倚yǐ遍biàn乔qiáo松sōng待dài月yuè华huá。

历历疏林点暮鸦，幽幽雨砌菊犹花。

浮云卷尽四山碧，倚遍乔松待月华。

歷歷疏林點暮鴉，幽幽雨砌菊猶花。

浮雲卷盡四山碧，倚遍喬松待月華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一一疏林点暮鸦，幽幽雨砌菊还花。浮云卷全部四山碧，依靠遍布松树待月华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一一疏林點暮鴉，幽幽雨砌菊還花。浮雲卷全部四山碧，依靠遍佈松樹待月華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

历历：清晰可见的样子；疏林：稀疏的树林；暮鸦：傍晚的乌鸦；幽幽：幽深的样子；雨砌：被雨水浸湿的台阶；菊犹花：菊花依然开放；浮云：飘浮的云朵；卷尽：被卷走；四山碧：四周的山色碧绿；倚遍：倚靠遍及；乔松：高大的松树；待月华：等待月亮的光辉。歷歷：清晰可見的樣子；疏林：稀疏的樹林；暮鴉：傍晚的烏鴉；幽幽：幽深的樣子；雨砌：被雨水浸溼的臺階；菊猶花：菊花依然開放；浮雲：飄浮的雲朵；卷盡：被捲走；四山碧：四周的山色碧綠；倚遍：倚靠遍及；喬松：高大的松樹；待月華：等待月亮的光輝。

赏析

一一疏林点暮鸦，幽幽雨砌菊还花。浮云卷全部四山碧，依靠遍布松树待月华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一一疏林點暮鴉，幽幽雨砌菊還花。浮雲卷全部四山碧，依靠遍佈松樹待月華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表