和张石山古风约郊行 和張石山古風約郊行
乾坤空阔几由旬,仁气{映日换土}圠熏为春。
郊原万象列绮绣,华哉规令方施行。
旧年与花尝有约,肯倦携筇并蹑𪨗。
近来时事与花违,一任自开还自落。
此时何地可维舟,难效山阴禊事修。
醉吟有样犹可法,随处可留无不留。
欲纵清游先蜡屐,剩拟一造芝兰室。
料应红紫尚余芳,但愧平章无健笔。
折简支郎盟在前,期吊野王今几年。
或行或止若有制,人不自由殊可怜。
转头点点飞戏雨,美景良辰那忍负。
大篇短牍重招邀,起往从之其敢后。
但嗟载笠与乘车,昔骑紫马今无驴。
荣华消歇与春尽,宠辱不动心如如。
乾坤空闊幾由旬,仁氣{映日換土}圠燻爲春。
郊原萬象列綺繡,華哉規令方施行。
舊年與花嘗有約,肯倦攜筇並躡屩。
近來時事與花違,一任自開還自落。
此時何地可維舟,難效山陰禊事修。
醉吟有樣猶可法,隨處可留無不留。
欲縱清遊先蠟屐,剩擬一造芝蘭室。
料應紅紫尚餘芳,但愧平章無健筆。
折簡支郎盟在前,期吊野王今幾年。
或行或止若有制,人不自由殊可憐。
轉頭點點飛戲雨,美景良辰那忍負。
大篇短牘重招邀,起往從之其敢後。
但嗟載笠與乘車,昔騎紫馬今無驢。
榮華消歇與春盡,寵辱不動心如如。
分享
译文
天地空阔几乎由旬,仁气{映天换土}圠熏为春。郊原万象列锦绣,华啊规令正在施行。去年与花曾有约定,肯疲倦带炸都穿着草鞋。近来时事与花违背,一任自己开回自己落。此时何地可以系在船上,很难证明山阴禊事修。醉吟有样还可以法,随处可留不留。要放清游先蜡屐,剩拟一造芝兰室。料应红紫色还芬芳,只是感到平章没有健笔。折简支郎盟在前,一到野王现在几年。或运行或停止如果有控制,人不自由很可爱。转过头点点飞戏雨,良辰美景怎么忍心辜负。大篇短文件重招邀,起去跟随他那敢后。只喂载斗笠和乘车,从前骑紫马现在没有驴。荣华富贵消失黄歇与春尽,荣辱不动心如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地空闊幾乎由旬,仁氣{映天換土}圠燻爲春。郊原萬象列錦繡,華啊規令正在施行。去年與花曾有約定,肯疲倦帶炸都穿着草鞋。近來時事與花違背,一任自己開回自己落。此時何地可以系在船上,很難證明山陰禊事修。醉吟有樣還可以法,隨處可留不留。要放清遊先蠟屐,剩擬一造芝蘭室。料應紅紫色還芬芳,只是感到平章沒有健筆。折簡支郎盟在前,一到野王現在幾年。或運行或停止如果有控制,人不自由很可愛。轉過頭點點飛戲雨,良辰美景怎麼忍心辜負。大篇短文件重招邀,起去跟隨他那敢後。只喂載斗笠和乘車,從前騎紫馬現在沒有驢。榮華富貴消失黃歇與春盡,榮辱不動心如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代卫宗武所作,诗中描绘了郊外的春日美景,表达了对时光流逝的感慨以及对自由生活的向往。诗中运用了丰富的意象和典故,如“映日换土”比喻仁气使大地回春,“山阴禊事”指古人春日祭祀,表现了诗人对美好事物的追求。诗中还有对人生无常、荣华易逝的深刻感悟,以及对友情的珍视。本詩爲宋代衛宗武所作,詩中描繪了郊外的春日美景,表達了對時光流逝的感慨以及對自由生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和典故,如“映日換土”比喻仁氣使大地回春,“山陰禊事”指古人春日祭祀,表現了詩人對美好事物的追求。詩中還有對人生無常、榮華易逝的深刻感悟,以及對友情的珍視。
赏析
天地空阔几乎由旬,仁气{映天换土}圠熏为春。郊原万象列锦绣,华啊规令正在施行。去年与花曾有约定,肯疲倦带炸都穿着草鞋。近来时事与花违背,一任自己开回自己落。此时何地可以系在船上,很难证明山阴禊事修。醉吟有样还可以法,随处可留不留。要放清游先蜡屐,剩拟一造芝兰室。料应红紫色还芬芳,只是感到平章没有健笔。折简支郎盟在前,一到野王现在几年。或运行或停止如果有控制,人不自由很可爱。转过头点点飞戏雨,良辰美景怎么忍心辜负。大篇短文件重招邀,起去跟随他那敢后。只喂载斗笠和乘车,从前骑紫马现在没有驴。荣华富贵消失黄歇与春尽,荣辱不动心如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地空闊幾乎由旬,仁氣{映天換土}圠燻爲春。郊原萬象列錦繡,華啊規令正在施行。去年與花曾有約定,肯疲倦帶炸都穿着草鞋。近來時事與花違背,一任自己開回自己落。此時何地可以系在船上,很難證明山陰禊事修。醉吟有樣還可以法,隨處可留不留。要放清遊先蠟屐,剩擬一造芝蘭室。料應紅紫色還芬芳,只是感到平章沒有健筆。折簡支郎盟在前,一到野王現在幾年。或運行或停止如果有控制,人不自由很可愛。轉過頭點點飛戲雨,良辰美景怎麼忍心辜負。大篇短文件重招邀,起去跟隨他那敢後。只喂載斗笠和乘車,從前騎紫馬現在沒有驢。榮華富貴消失黃歇與春盡,榮辱不動心如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考