和张菊存寄诗二首 和張菊存寄詩二首

hé zhāng jú cún jì shī èr shǒu

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng湖hú诗shī价jià满mǎn，竞jìng说shuō弟dì兄xiōng难nán。

才cái压yā曹cáo刘liú短duǎn，气qì凌líng郊jiāo岛dǎo寒hán。

骚sāo坛tán新xīn领lǐng袖xiù，上shàng国guó旧jiù衣yī冠guān。

未wèi见jiàn诗shī先xiān得dé，今jīn人rén作zuò古gǔ看kàn。

江湖诗价满，竞说弟兄难。

才压曹刘短，气凌郊岛寒。

骚坛新领袖，上国旧衣冠。

未见诗先得，今人作古看。

江湖詩價滿，競說弟兄難。

才壓曹劉短，氣凌郊島寒。

騷壇新領袖，上國舊衣冠。

未見詩先得，今人作古看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江湖诗价满，竞争对兄弟很难。才压曹刘短，气冲郊岛寒冷。骚坛新领袖，上国旧衣服。不见诗先得，现在，人们在古看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江湖詩價滿，競爭對兄弟很難。才壓曹劉短，氣衝郊島寒冷。騷壇新領袖，上國舊衣服。不見詩先得，現在，人們在古看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江湖诗价满：指诗人的声望和作品的价值在江湖上已经很高。竞说弟兄难：竞相谈论兄弟之间的情谊难以维系。才压曹刘短：才华超过了曹操和刘备，但篇幅较短。气凌郊岛寒：气魄超过了郊岛，给人以寒冷之感。骚坛新领袖：成为诗坛的新领袖。上国旧衣冠：指诗人曾经是国家的官员。未见诗先得：还未看到诗就已经感受到了诗人的才华。今人作古看：现在的人看待诗人如同看待古人一样尊敬。江湖詩價滿：指詩人的聲望和作品的價值在江湖上已經很高。競說弟兄難：競相談論兄弟之間的情誼難以維繫。才壓曹劉短：才華超過了曹操和劉備，但篇幅較短。氣凌郊島寒：氣魄超過了郊島，給人以寒冷之感。騷壇新領袖：成爲詩壇的新領袖。上國舊衣冠：指詩人曾經是國家的官員。未見詩先得：還未看到詩就已經感受到了詩人的才華。今人作古看：現在的人看待詩人如同看待古人一樣尊敬。

赏析

江湖诗价满，竞争对兄弟很难。才压曹刘短，气冲郊岛寒冷。骚坛新领袖，上国旧衣服。不见诗先得，现在，人们在古看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江湖詩價滿，競爭對兄弟很難。才壓曹劉短，氣衝郊島寒冷。騷壇新領袖，上國舊衣服。不見詩先得，現在，人們在古看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表