和野渡家园杂兴 和野渡家園雜興
谁谓野烧生,恶草不须薙。
为萧易成丛,滋蔓或布地。
不别小人俦,恐昧前贤意。
舞茵含晴曛,经带摇轻吹。
拂拂来野香,萋萋动幽思。
坐对一庭芳,煮茶消午睡。
誰謂野燒生,惡草不須薙。
爲蕭易成叢,滋蔓或布地。
不別小人儔,恐昧前賢意。
舞茵含晴曛,經帶搖輕吹。
拂拂來野香,萋萋動幽思。
坐對一庭芳,煮茶消午睡。
分享
译文
谁说野火烧生,恶草不需要剃。为萧换成丛,越来越多地或布。不另外小人相比,恐怕昧先贤意。跳舞垫包含曛晴,经带轻轻摇动吹。擦拂来野香,萋萋动深思。坐在对面一庭芳香,煮茶消除午睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰說野火燒生,惡草不需要剃。爲蕭換成叢,越來越多地或布。不另外小人相比,恐怕昧先賢意。跳舞墊包含曛晴,經帶輕輕搖動吹。擦拂來野香,萋萋動深思。坐在對面一庭芳香,煮茶消除午睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
薙:除去杂草。萧:萧瑟、稀疏。昧:违背、不符合。茵:垫子、垫席。经带:衣带。拂拂:轻轻摆动的样子。萋萋:草木茂盛的样子。坐对:静坐观赏。消午睡:消除午后的困倦。薙:除去雜草。蕭:蕭瑟、稀疏。昧:違背、不符合。茵:墊子、墊席。經帶:衣帶。拂拂:輕輕擺動的樣子。萋萋:草木茂盛的樣子。坐對:靜坐觀賞。消午睡:消除午後的睏倦。
赏析
谁说野火烧生,恶草不需要剃。为萧换成丛,越来越多地或布。不另外小人相比,恐怕昧先贤意。跳舞垫包含曛晴,经带轻轻摇动吹。擦拂来野香,萋萋动深思。坐在对面一庭芳香,煮茶消除午睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰說野火燒生,惡草不需要剃。爲蕭換成叢,越來越多地或布。不另外小人相比,恐怕昧先賢意。跳舞墊包含曛晴,經帶輕輕搖動吹。擦拂來野香,萋萋動深思。坐在對面一庭芳香,煮茶消除午睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考