和象翁绝句 和象翁絕句
浮生一梦寄南柯,乌兔双驰迅若梭。
世事如棋如几变,捄时无著奈时何。
浮生一夢寄南柯,烏兔雙馳迅若梭。
世事如棋如幾變,捄時無著奈時何。
分享
译文
浮生一梦寄南柯,乌兔双驰快得像梭。世事如棋如有变化,茶时没有写怎么时是什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮生一夢寄南柯,烏兔雙馳快得像梭。世事如棋如有變化,茶時沒有寫怎麼時是什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南柯:南柯一梦,比喻虚幻的梦境。乌兔:古代神话中太阳神的两匹神马,这里指日月。驰:奔跑。迅若梭:形容非常迅速。世事如棋:比喻世事变幻无常。几变:多次变化。捄:挽救。著:着落。奈时何:对时光流逝的无奈。南柯:南柯一夢,比喻虛幻的夢境。烏兔:古代神話中太陽神的兩匹神馬,這裏指日月。馳:奔跑。迅若梭:形容非常迅速。世事如棋:比喻世事變幻無常。幾變:多次變化。捄:挽救。著:着落。奈時何:對時光流逝的無奈。
赏析
浮生一梦寄南柯,乌兔双驰快得像梭。世事如棋如有变化,茶时没有写怎么时是什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮生一夢寄南柯,烏兔雙馳快得像梭。世事如棋如有變化,茶時沒有寫怎麼時是什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考