和黄山秋吟 和黃山秋吟
珠露瀼瀼金作风，秋声凄怨入焦桐。
骎骎碧树霜痕染，那复宫题叶上红。
珠露瀼瀼金作風，秋聲悽怨入焦桐。
駸駸碧樹霜痕染，那復宮題葉上紅。
分享
译文
珠露攘攘金作风，秋声凄凉怨恨入焦桐。迅疾地直碧树霜痕染，那再宫在叶子上红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠露攘攘金作風，秋聲淒涼怨恨入焦桐。迅疾地直碧樹霜痕染，那再宮在葉子上紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
珠露瀼瀼：形容珠子般的露水纷纷落下，瀼瀼形容露水滴落的声音。金作风：秋风如同金子般清爽。秋声凄怨：秋天的声音凄凉哀怨。焦桐：指古琴，焦桐是一种美木，古琴常用之。骎骎：马跑的样子，这里形容秋风吹拂的声音。碧树霜痕染：碧绿树木上被霜染出的痕迹。那复宫题叶上红：哪里还有宫中的题诗在落叶上泛红。珠露瀼瀼：形容珠子般的露水紛紛落下，瀼瀼形容露水滴落的聲音。金作風：秋風如同金子般清爽。秋聲悽怨：秋天的聲音淒涼哀怨。焦桐：指古琴，焦桐是一種美木，古琴常用之。駸駸：馬跑的樣子，這裏形容秋風吹拂的聲音。碧樹霜痕染：碧綠樹木上被霜染出的痕跡。那復宮題葉上紅：哪裏還有宮中的題詩在落葉上泛紅。
赏析
珠露攘攘金作风，秋声凄凉怨恨入焦桐。迅疾地直碧树霜痕染，那再宫在叶子上红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠露攘攘金作風，秋聲淒涼怨恨入焦桐。迅疾地直碧樹霜痕染，那再宮在葉子上紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考