和黄山秋吟 其三 和黃山秋吟 其三
潇潇清思浩无涯,红蓼滩头屋数家。
小艇寻秋缘苇去,纷纷雪絮讶杨花。
瀟瀟清思浩無涯,紅蓼灘頭屋數家。
小艇尋秋緣葦去,紛紛雪絮訝楊花。
分享
译文
萧萧的清思浩渺无边,红蓼滩边有几户人家。乘坐小艇寻找秋天沿着芦苇飘去,惊讶于纷纷扬扬的雪花般杨花。蕭蕭的清思浩渺無邊,紅蓼灘邊有幾戶人家。乘坐小艇尋找秋天沿着蘆葦飄去,驚訝於紛紛揚揚的雪花般楊花。
注释
潇潇:形容风声。清思:清幽的思绪。浩无涯:形容思绪无边无际。红蓼:一种水生植物。滩头:河滩边。小艇:小船。寻秋:寻找秋天的美景。缘苇:沿着芦苇。纷纷雪絮:形容杨花如雪花般飘落。讶:惊讶。瀟瀟:形容風聲。清思:清幽的思緒。浩無涯:形容思緒無邊無際。紅蓼:一種水生植物。灘頭:河灘邊。小艇:小船。尋秋:尋找秋天的美景。緣葦:沿着蘆葦。紛紛雪絮:形容楊花如雪花般飄落。訝:驚訝。
赏析
这首诗通过描绘黄山秋景,表达了诗人对自然美景的喜爱和赞美。诗中运用了生动的意象和细腻的描写,使读者仿佛置身于黄山秋色之中,感受到了诗人内心的清思和对秋天的向往。這首詩通過描繪黃山秋景,表達了詩人對自然美景的喜愛和讚美。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫,使讀者彷彿置身於黃山秋色之中,感受到了詩人內心的清思和對秋天的嚮往。