和丹岩入屋韵 和丹巖入屋韻
得庐莫恨太婆娑,缭以芳蘅葺以荷。
徙舍借车家具少,架书充栋手编多。
且甘穷巷饮瓢乐,须有文朋载酒过。
他日不妨更爽垲,诗人宁逊庾并罗。
得廬莫恨太婆娑,繚以芳蘅葺以荷。
徙舍借車傢俱少,架書充棟手編多。
且甘窮巷飲瓢樂,須有文朋載酒過。
他日不妨更爽塏,詩人寧遜庾並羅。
分享
译文
得到房屋没有遗憾太婆娑,围绕以芳杜蘅修葺以荷。迁徙舍借车家具少,架书充栋手编多。而且甜饮瓢陋巷里快乐,必须有文朋载酒过。将来不妨更干爽明亮,诗人宁逊庾和罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考得到房屋沒有遺憾太婆娑,圍繞以芳杜蘅修葺以荷。遷徙舍借車傢俱少,架書充棟手編多。而且甜飲瓢陋巷裏快樂,必須有文朋載酒過。將來不妨更乾爽明亮,詩人寧遜庾和羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
婆娑:形容草木茂盛的样子。芳蘅:香气浓郁的香草。葺:用茅草覆盖房屋。徙舍:搬家。借车:借用车辆。家具:家具用品。充栋:堆满整个房间。编:编纂书籍。穷巷:偏僻的街道。饮瓢:用瓢喝酒。载酒:带着酒。爽垲:开阔明亮。逊:不如。庾并罗:庾信和罗隐,都是唐代著名诗人。婆娑:形容草木茂盛的樣子。芳蘅:香氣濃郁的香草。葺:用茅草覆蓋房屋。徙舍:搬家。借車:借用車輛。傢俱:傢俱用品。充棟:堆滿整個房間。編:編纂書籍。窮巷:偏僻的街道。飲瓢:用瓢喝酒。載酒:帶着酒。爽塏:開闊明亮。遜:不如。庾並羅:庾信和羅隱,都是唐代著名詩人。
赏析
得到房屋没有遗憾太婆娑,围绕以芳杜蘅修葺以荷。迁徙舍借车家具少,架书充栋手编多。而且甜饮瓢陋巷里快乐,必须有文朋载酒过。将来不妨更干爽明亮,诗人宁逊庾和罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考得到房屋沒有遺憾太婆娑,圍繞以芳杜蘅修葺以荷。遷徙舍借車傢俱少,架書充棟手編多。而且甜飲瓢陋巷裏快樂,必須有文朋載酒過。將來不妨更乾爽明亮,詩人寧遜庾和羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考