过吴兴城 過吳興城
两溪浮玉浸晴空，万井楼台一苇通。
舟过恍如蓬岛客，人行疑在广寒宫。
青山迎送犹佳友，绿鬓往来成老翁。
遐想坡仙莘老辈，迩来那复有遗风。
兩溪浮玉浸晴空，萬井樓臺一葦通。
舟過恍如蓬島客，人行疑在廣寒宮。
青山迎送猶佳友，綠鬢往來成老翁。
遐想坡仙莘老輩，邇來那復有遺風。
分享
译文
两条溪水浮玉逐渐晴空，万井楼台一苇通。船经过恍如蓬岛客人，人的行为可能在广寒宫。青山迎送还是好朋友，绿鬓往来变成老翁。遐想坡仙孙莘老们，近来那又有遣风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩條溪水浮玉逐漸晴空，萬井樓臺一葦通。船經過恍如蓬島客人，人的行爲可能在廣寒宮。青山迎送還是好朋友，綠鬢往來變成老翁。遐想坡仙孫莘老們，近來那又有遣風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
两溪：指吴兴城的两个溪流。浮玉：形容溪水清澈如玉。万井：指吴兴城内众多的民居。楼台：指城内的楼阁台榭。一苇通：形容楼台之间水道狭窄，如同以一苇就能通行。蓬岛客：比喻自己如同飘荡在蓬莱仙岛上的客人。广寒宫：月亮上的宫殿，比喻仙境。绿鬓：指乌黑的头发，这里指年轻人。遐想：远思。坡仙：指苏轼，因其曾贬谪黄州（今湖北黄冈），故又称坡翁。莘老辈：指古代莘莘学子，这里指有学问的人。迩来：最近。遗风：遗留下来的风尚。全诗通过描绘吴兴城的美丽景色，表达了诗人对往昔文风的怀念。兩溪：指吳興城的兩個溪流。浮玉：形容溪水清澈如玉。萬井：指吳興城內衆多的民居。樓臺：指城內的樓閣臺榭。一葦通：形容樓臺之間水道狹窄，如同以一葦就能通行。蓬島客：比喻自己如同飄蕩在蓬萊仙島上的客人。廣寒宮：月亮上的宮殿，比喻仙境。綠鬢：指烏黑的頭髮，這裏指年輕人。遐想：遠思。坡仙：指蘇軾，因其曾貶謫黃州（今湖北黃岡），故又稱坡翁。莘老輩：指古代莘莘學子，這裏指有學問的人。邇來：最近。遺風：遺留下來的風尚。全詩通過描繪吳興城的美麗景色，表達了詩人對往昔文風的懷念。
赏析
两条溪水浮玉逐渐晴空，万井楼台一苇通。船经过恍如蓬岛客人，人的行为可能在广寒宫。青山迎送还是好朋友，绿鬓往来变成老翁。遐想坡仙孙莘老们，近来那又有遣风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩條溪水浮玉逐漸晴空，萬井樓臺一葦通。船經過恍如蓬島客人，人的行爲可能在廣寒宮。青山迎送還是好朋友，綠鬢往來變成老翁。遐想坡仙孫莘老們，近來那又有遣風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考