蜂 蜂
为巢倒悬树,窍窍自成房。
螫人虽有毒,终为人所伤。
爲巢倒懸樹,竅竅自成房。
螫人雖有毒,終爲人所傷。
分享
译文
为巢倒挂在树,窍窍自成房。螫人虽然有毒,最后为人所伤害。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲巢倒掛在樹,竅竅自成房。螫人雖然有毒,最後爲人所傷害。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了蜜蜂筑巢的情景,同时寓意了蜜蜂虽有毒,但最终会受到伤害,比喻了好心也可能招致祸端。‘窍窍’形容蜜蜂巢穴的细小孔洞,‘螫人’指蜜蜂蜇人,‘终为人所伤’表达了蜜蜂的毒液虽然有毒,但最终还是会伤害到人的意思。此詩描繪了蜜蜂築巢的情景,同時寓意了蜜蜂雖有毒,但最終會受到傷害,比喻了好心也可能招致禍端。‘竅竅’形容蜜蜂巢穴的細小孔洞,‘螫人’指蜜蜂蜇人,‘終爲人所傷’表達了蜜蜂的毒液雖然有毒,但最終還是會傷害到人的意思。
赏析
为巢倒挂在树,窍窍自成房。螫人虽然有毒,最后为人所伤害。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲巢倒掛在樹,竅竅自成房。螫人雖然有毒,最後爲人所傷害。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考