坟庵棋罢对月 墳庵棋罷對月

fén ān qí bà duì yuè

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

僧sēng庵ān恰qià好hǎo傍bàng山shān坳ào，门mén外wài幽yōu泉quán碎suì玉yù敲qiāo。

棋qí罢bà道dào人rén心xīn似shì水shuǐ，一yī钩gōu新xīn月yuè挂guà松sōng梢shāo。

僧庵恰好傍山坳，门外幽泉碎玉敲。

棋罢道人心似水，一钩新月挂松梢。

僧庵恰好傍山坳，門外幽泉碎玉敲。

棋罷道人心似水，一鉤新月掛松梢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

和尚庵恰好沿着山坳，门外幽泉碎玉敲。棋罢道人心如水，一钩新月挂松梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考和尚庵恰好沿着山坳，門外幽泉碎玉敲。棋罷道人心如水，一鉤新月掛松梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

（1）傍山坳：靠着山脚。坳：山间的凹地。（2）幽泉：清幽的泉水。（3）碎玉敲：比喻泉水声音清脆。（4）道人：指和尚。（5）似水：平静，宁静。（6）新月：农历初升的月亮。（1）傍山坳：靠着山腳。坳：山間的凹地。（2）幽泉：清幽的泉水。（3）碎玉敲：比喻泉水聲音清脆。（4）道人：指和尚。（5）似水：平靜，寧靜。（6）新月：農曆初升的月亮。

赏析

和尚庵恰好沿着山坳，门外幽泉碎玉敲。棋罢道人心如水，一钩新月挂松梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考和尚庵恰好沿着山坳，門外幽泉碎玉敲。棋罷道人心如水，一鉤新月掛松梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表