次韵咏梅 次韻詠梅

cì yùn yǒng méi

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

直zhí疑yí姑gū射shè地dì行xíng仟qiān，绰chuò约yuē如rú临lín几jǐ案àn前qián。

和hé竹zhú半bàn欹yī能néng去qù俗sú，与yǔ兰lán并bìng列liè盍hé饶ráo先xiān。

林lín间jiān姿zī艳yàn同tóng霜shuāng洁jié，窗chuāng下xià精jīng神shén待dài月yuè传chuán。

剩shèng欲yù栽zāi培péi为wèi老lǎo伴bàn，相xiāng亲qīn日rì日rì在zài吟yín边biān。

直疑姑射地行仟，绰约如临几案前。

和竹半欹能去俗，与兰并列盍饶先。

林间姿艳同霜洁，窗下精神待月传。

剩欲栽培为老伴，相亲日日在吟边。

直疑姑射地行仟，綽約如臨几案前。

和竹半欹能去俗，與蘭並列盍饒先。

林間姿豔同霜潔，窗下精神待月傳。

剩欲栽培爲老伴，相親日日在吟邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一直怀疑姑射地行仟，柔美如临桌前面。和竹半倾斜能去俗，与兰并列何不饶先。林间姿艳同霜清洁，窗下精神待月传。剩想栽培为老伴，相亲天天在吟边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一直懷疑姑射地行仟，柔美如臨桌前面。和竹半傾斜能去俗，與蘭並列何不饒先。林間姿豔同霜清潔，窗下精神待月傳。剩想栽培爲老伴，相親天天在吟邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

姑射：古代神话中的地名，这里指仙界。仟：千，形容梅花盛开的样子。绰约：姿态柔美。几案：案几，古代家具。去俗：去除世俗之气。兰：兰花，与梅花并列，表示高洁。盍：何不。饶先：超越先辈。霜洁：像霜一样洁白。栽培：种植。老伴：伴侣。相亲：亲近。吟边：吟诗的地方。姑射：古代神話中的地名，這裏指仙界。仟：千，形容梅花盛開的樣子。綽約：姿態柔美。几案：案几，古代傢俱。去俗：去除世俗之氣。蘭：蘭花，與梅花並列，表示高潔。盍：何不。饒先：超越先輩。霜潔：像霜一樣潔白。栽培：種植。老伴：伴侶。相親：親近。吟邊：吟詩的地方。

赏析

一直怀疑姑射地行仟，柔美如临桌前面。和竹半倾斜能去俗，与兰并列何不饶先。林间姿艳同霜清洁，窗下精神待月传。剩想栽培为老伴，相亲天天在吟边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一直懷疑姑射地行仟，柔美如臨桌前面。和竹半傾斜能去俗，與蘭並列何不饒先。林間姿豔同霜清潔，窗下精神待月傳。剩想栽培爲老伴，相親天天在吟邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表