次韵赋蜡梅 次韻賦蠟梅

cì yùn fù là méi

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

能néng向xiàng早zǎo梅méi前qián独dú秀xiù，何hé妨fáng秋qiū卉huì后hòu才cái香xiāng。

只zhǐ嫌xián一yī种zhǒng开kāi何hé晚wǎn，直zhí待dài东dōng风fēng为wèi发fā扬yáng。

能向早梅前独秀，何妨秋卉后才香。

只嫌一种开何晚，直待东风为发扬。

能向早梅前獨秀，何妨秋卉後才香。

只嫌一種開何晚，直待東風爲發揚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

能向早梅前独秀，何妨秋草后才香。只会一种开什么晚，一直等到东风为发扬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考能向早梅前獨秀，何妨秋草後才香。只會一種開什麼晚，一直等到東風爲發揚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗赞美蜡梅在早春时节独自绽放的美丽，以及它不畏秋后花卉盛开而依然保持芬芳的高洁品格。'独秀'和'秋卉'分别指代蜡梅和秋季盛开的花卉，'东风'则象征着春天的到来。'直待东风为发扬'表达了蜡梅等待春天的到来以展现自己美丽的过程。此詩讚美蠟梅在早春時節獨自綻放的美麗，以及它不畏秋後花卉盛開而依然保持芬芳的高潔品格。'獨秀'和'秋卉'分別指代蠟梅和秋季盛開的花卉，'東風'則象徵着春天的到來。'直待東風爲發揚'表達了蠟梅等待春天的到來以展現自己美麗的過程。

赏析

能向早梅前独秀，何妨秋草后才香。只会一种开什么晚，一直等到东风为发扬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考能向早梅前獨秀，何妨秋草後才香。只會一種開什麼晚，一直等到東風爲發揚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表