次韵春 次韻春

cì yùn chūn

卫宗武 宋 衛宗武 宋

wèi zōng wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

水shuǐ行xíng苦kǔ严yán厉lì,万wàn汇huì喜xǐ得dé春chūn。

解jiě雷léi久jiǔ忽hū震zhèn,蛰zhé户hù奋fèn者zhě殷yīn。

根gēn牙yá沐mù膏gāo雨yǔ,蝪tāng晖huī复fù熹xī晨chén。

淑shū气qì盎àng原yuán野yě,鼎dǐng鼎dǐng来lái芳fāng辰chén。

小xiǎo车chē度dù花huā阴yīn,游yóu芳fāng浮fú曲qū尘chén。

少shǎo年nián争zhēng竞jìng春chūn,外wài诱yòu何hé纷fēn纷fēn。

老lǎo矣yǐ蠲juān其qí华huá,寄jì贤xián而ér葆bǎo真zhēn。

多duō吟yín以yǐ为wèi富fù,犹yóu恐kǒng道dào益yì贫pín。

水行苦严厉,万汇喜得春。

解雷久忽震,蛰户奋者殷。

根牙沐膏雨,蝪晖复熹晨。

淑气盎原野,鼎鼎来芳辰。

小车度花阴,游芳浮曲尘。

少年争竞春,外诱何纷纷。

老矣蠲其华,寄贤而葆真。

多吟以为富,犹恐道益贫。

水行苦嚴厲,萬匯喜得春。

解雷久忽震,蟄戶奮者殷。

根牙沐膏雨,蝪暉復熹晨。

淑氣盎原野,鼎鼎來芳辰。

小車度花陰,遊芳浮麴塵。

少年爭競春,外誘何紛紛。

老矣蠲其華,寄賢而葆真。

多吟以爲富,猶恐道益貧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水行苦严厉,万汇高兴得到春。解雷很久忽然震惊,冬眠户奋的殷。根牙洗头膏雨,蝪晖又熹早晨。淑空气原野,鼎鼎来芳辰。小车度花影,在芳浮曲尘。少年竞争春,外诱何纷纷。老了免除花朵,寄贤能而葆真。多吟诵认为富,还恐怕道更加贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水行苦嚴厲,萬匯高興得到春。解雷很久忽然震驚,冬眠戶奮的殷。根牙洗頭膏雨,蝪暉又熹早晨。淑空氣原野,鼎鼎來芳辰。小車度花影,在芳浮麴塵。少年競爭春,外誘何紛紛。老了免除花朵,寄賢能而葆真。多吟誦認爲富,還恐怕道更加貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以春为主题,通过对春景的描绘,表达了作者对春天的喜爱之情。'水行苦严厉'指水流的严酷,'万汇喜得春'形容万物在春天得到生机。'解雷久忽震'、'蛰户奋者殷'描写春雷唤醒冬眠的生物。'根牙沐膏雨'、'蝪晖复熹晨'表现春雨滋润万物,昆虫活跃。'淑气盎原野'、'鼎鼎来芳辰'形容春天气息浓郁。'小车度花阴'、'游芳浮曲尘'描绘春游的景象。'少年争竞春'、'外诱何纷纷'反映年轻人对春天的追求。'老矣蠲其华'、'寄贤而葆真'表达作者年老时追求真善美。'多吟以为富'、'犹恐道益贫'则表达了作者对诗歌的热爱和担忧。此詩以春爲主題,通過對春景的描繪,表達了作者對春天的喜愛之情。'水行苦嚴厲'指水流的嚴酷,'萬匯喜得春'形容萬物在春天得到生機。'解雷久忽震'、'蟄戶奮者殷'描寫春雷喚醒冬眠的生物。'根牙沐膏雨'、'蝪暉復熹晨'表現春雨滋潤萬物,昆蟲活躍。'淑氣盎原野'、'鼎鼎來芳辰'形容春天氣息濃郁。'小車度花陰'、'遊芳浮麴塵'描繪春遊的景象。'少年爭競春'、'外誘何紛紛'反映年輕人對春天的追求。'老矣蠲其華'、'寄賢而葆真'表達作者年老時追求真善美。'多吟以爲富'、'猶恐道益貧'則表達了作者對詩歌的熱愛和擔憂。

赏析

水行苦严厉,万汇高兴得到春。解雷很久忽然震惊,冬眠户奋的殷。根牙洗头膏雨,蝪晖又熹早晨。淑空气原野,鼎鼎来芳辰。小车度花影,在芳浮曲尘。少年竞争春,外诱何纷纷。老了免除花朵,寄贤能而葆真。多吟诵认为富,还恐怕道更加贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水行苦嚴厲,萬匯高興得到春。解雷很久忽然震驚,冬眠戶奮的殷。根牙洗頭膏雨,蝪暉又熹早晨。淑空氣原野,鼎鼎來芳辰。小車度花影,在芳浮麴塵。少年競爭春,外誘何紛紛。老了免除花朵,寄賢能而葆真。多吟誦認爲富,還恐怕道更加貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表