春晚郊行 春晚郊行
细草平芜接渚沙，僧庵系马柏阴斜。
青山几曲绕流水，啼鸟数声随落花。
芳景流连春富贵，晴林浮动日光华。
独怜人事多非旧，寂寞荒村点暮鸦。
細草平蕪接渚沙，僧庵繫馬柏陰斜。
青山幾曲繞流水，啼鳥數聲隨落花。
芳景流連春富貴，晴林浮動日光華。
獨憐人事多非舊，寂寞荒村點暮鴉。
分享
译文
细草平芜接渚沙，和尚庵系马柏阴斜。青山几曲绕流水，啼鸟几声随着落花。芳景流连春富贵，晴天林浮动太阳光芒。独怜人很多事情不是旧，寂寞荒凉村庄点暮鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細草平蕪接渚沙，和尚庵繫馬柏陰斜。青山幾曲繞流水，啼鳥幾聲隨着落花。芳景流連春富貴，晴天林浮動太陽光芒。獨憐人很多事情不是舊，寂寞荒涼村莊點暮鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘细草平芜’指郊外细长的草地与水边的沙滩相连，‘柏阴斜’描述柏树的阴影斜斜地投射。‘青山几曲绕流水’描绘青山蜿蜒曲折地环绕着溪流，‘啼鸟数声’表示几声鸟鸣。‘芳景流连春富贵’表现春天的美景令人陶醉，‘晴林浮动日光华’描绘晴朗的树林中阳光闪烁。‘独怜人事多非旧’表达了对人事变迁的感慨，‘寂寞荒村点暮鸦’描绘了荒凉村庄在黄昏时乌鸦的叫声。詩中‘細草平蕪’指郊外細長的草地與水邊的沙灘相連，‘柏陰斜’描述柏樹的陰影斜斜地投射。‘青山幾曲繞流水’描繪青山蜿蜒曲折地環繞着溪流，‘啼鳥數聲’表示幾聲鳥鳴。‘芳景流連春富貴’表現春天的美景令人陶醉，‘晴林浮動日光華’描繪晴朗的樹林中陽光閃爍。‘獨憐人事多非舊’表達了對人事變遷的感慨，‘寂寞荒村點暮鴉’描繪了荒涼村莊在黃昏時烏鴉的叫聲。
赏析
细草平芜接渚沙，和尚庵系马柏阴斜。青山几曲绕流水，啼鸟几声随着落花。芳景流连春富贵，晴天林浮动太阳光芒。独怜人很多事情不是旧，寂寞荒凉村庄点暮鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細草平蕪接渚沙，和尚庵繫馬柏陰斜。青山幾曲繞流水，啼鳥幾聲隨着落花。芳景流連春富貴，晴天林浮動太陽光芒。獨憐人很多事情不是舊，寂寞荒涼村莊點暮鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考