春晚郊行 其二 春晚郊行 其二
步屧出郊原，家家春满门。
斜阳芳草岸，流水落花村。
露叶梅藏子，云根竹长孙。
东君老仍媚，犹有野芳存。
步屧出郊原，家家春滿門。
斜陽芳草岸，流水落花村。
露葉梅藏子，雲根竹長孫。
東君老仍媚，猶有野芳存。
分享
译文
踏着楼梯走出郊外，家家户户春意盎然。斜阳映照着芳草岸边，流水轻拂着落花村庄。露水中的树叶里藏着梅子的种子，云雾缭绕的根部竹子长出了新苗。春天虽然老了，但依然娇媚，野外还有芬芳的花朵留存。踏着樓梯走出郊外，家家戶戶春意盎然。斜陽映照着芳草岸邊，流水輕拂着落花村莊。露水中的樹葉裏藏着梅子的種子，雲霧繚繞的根部竹子長出了新苗。春天雖然老了，但依然嬌媚，野外還有芬芳的花朵留存。
注释
1. 步屧：踏着楼梯。2. 春满门：家家户户都充满了春天的气息。3. 芳草岸：指芳草丛生的岸边。4. 落花村：指落花飘散的村庄。5. 梅藏子：梅子藏在树叶中。6. 竹长孙：竹子长出新苗。7. 东君：指春天。8. 野芳：野外的花朵。1. 步屧：踏着樓梯。2. 春滿門：家家戶戶都充滿了春天的氣息。3. 芳草岸：指芳草叢生的岸邊。4. 落花村：指落花飄散的村莊。5. 梅藏子：梅子藏在樹葉中。6. 竹長孫：竹子長出新苗。7. 東君：指春天。8. 野芳：野外的花朵。
赏析
这首诗以郊外春行为背景，描绘了一幅生机勃勃的春景图。诗人通过对自然景物的细腻描绘，展现了春天的美好和生命的活力。‘东君老仍媚’一句，将春天拟人化，赋予其生命力，表达了诗人对春天的喜爱和赞美之情。這首詩以郊外春行爲背景，描繪了一幅生機勃勃的春景圖。詩人通過對自然景物的細膩描繪，展現了春天的美好和生命的活力。‘東君老仍媚’一句，將春天擬人化，賦予其生命力，表達了詩人對春天的喜愛和讚美之情。