秋风别意 秋風別意
西风黄叶点人衣，明月高楼迥夜辉。
去住一般难可说，悄闻天上雁声归。
西風黃葉點人衣，明月高樓迥夜輝。
去住一般難可說，悄聞天上雁聲歸。
分享
译文
西风中的黄叶沾湿了人的衣裳，明月高悬，楼台倒映，夜晚的景象格外明亮。离别与相聚一样难以言说，静静地听到天空中雁儿的归巢声。西風中的黃葉沾溼了人的衣裳，明月高懸，樓臺倒映，夜晚的景象格外明亮。離別與相聚一樣難以言說，靜靜地聽到天空中雁兒的歸巢聲。
注释
1. 西风：秋风。黄叶：指秋天的落叶。2. 明月高楼：指高楼上的明月。迥：远。夜辉：夜晚的光辉。3. 去住：离别与相聚。难可说：难以用言语表达。4. 悄闻：静静地听到。雁声归：雁儿归巢的声音。1. 西風：秋風。黃葉：指秋天的落葉。2. 明月高樓：指高樓上的明月。迥：遠。夜輝：夜晚的光輝。3. 去住：離別與相聚。難可說：難以用言語表達。4. 悄聞：靜靜地聽到。雁聲歸：雁兒歸巢的聲音。
赏析
这首诗通过描绘秋风中的黄叶、高楼上的明月和归雁的声音，表达了诗人对离别与相聚的感慨。诗中运用了丰富的意象，情感真挚，意境深远，给人以深刻的印象。這首詩通過描繪秋風中的黃葉、高樓上的明月和歸雁的聲音，表達了詩人對離別與相聚的感慨。詩中運用了豐富的意象，情感真摯，意境深遠，給人以深刻的印象。