【仙吕】一半儿_佳人才子共 【仙呂】一半兒_佳人才子共
佳人才子共双双,纨扇轻摇玉体凉,荷钱贴水满池塘。
拭罗裳,一半儿斜披
一半儿敞。
南楼昨夜雁声悲,良夜迢迢玉漏迟,花梧树底叶成堆。
被风吹,一半儿沾泥
一半儿飞。
见佳人缟素一身穿,阁着泪汪汪在坟墓前,哭着痛人天。
一只手匙撩一半儿
蹇。
佳人才子共雙雙,紈扇輕搖玉體涼,荷錢貼水滿池塘。
拭羅裳,一半兒斜披
一半兒敞。
南樓昨夜雁聲悲,良夜迢迢玉漏遲,花梧樹底葉成堆。
被風吹,一半兒沾泥
一半兒飛。
見佳人縞素一身穿,閣着淚汪汪在墳墓前,哭着痛人天。
一隻手匙撩一半兒
蹇。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
佳人才子共双双:美丽的才子佳人成双成对。纨扇轻摇玉体凉:手持轻扇轻轻摇动,使得身体感到凉爽。荷钱贴水满池塘:荷叶紧贴水面,池塘中荷叶茂盛。拭罗裳:擦拭罗裙。南楼昨夜雁声悲:昨晚南楼上传来雁鸣声声悲凉。良夜迢迢玉漏迟:美好的夜晚漫长,玉漏(古代计时器)走得慢。花梧树底叶成堆:花树下面落叶堆积。被风吹:被风吹动。见佳人缟素一身穿:看到佳人一身白衣。阁着泪汪汪在坟墓前:在坟墓前泪流满面。一只手匙撩一半儿蹇:一只手拿着勺子,艰难地舀起一半的食物。佳人才子共雙雙:美麗的才子佳人成雙成對。紈扇輕搖玉體涼:手持輕扇輕輕搖動,使得身體感到涼爽。荷錢貼水滿池塘:荷葉緊貼水面,池塘中荷葉茂盛。拭羅裳:擦拭羅裙。南樓昨夜雁聲悲:昨晚南樓上傳來雁鳴聲聲悲涼。良夜迢迢玉漏遲:美好的夜晚漫長,玉漏(古代計時器)走得慢。花梧樹底葉成堆:花樹下面落葉堆積。被風吹:被風吹動。見佳人縞素一身穿:看到佳人一身白衣。閣着淚汪汪在墳墓前:在墳墓前淚流滿面。一隻手匙撩一半兒蹇:一隻手拿着勺子,艱難地舀起一半的食物。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考