【仙吕】四季花 【仙呂】四季花

xiān lǚ sì jì huā

未知作者 元 未知作者 元

wèi zhī zuò zhě · yuán

标签： 诗词詩詞

一yī年nián三sān百bǎi六liù十shí日rì，花huā酒jiǔ不bù曾céng离lí。

醉zuì醺xūn醺xūn酒jiǔ淹yān衫shān袖xiù湿shī，花huā压yā帽mào檐yán低dī。

帽mào檐yán低dī，吃chī了le穿chuān了le是shì便biàn宜yí。

一年三百六十日，花酒不曾离。

醉醺醺酒淹衫袖湿，花压帽檐低。

帽檐低，吃了穿了是便宜。

一年三百六十日，花酒不曾離。

醉醺醺酒淹衫袖溼，花壓帽檐低。

帽檐低，喫了穿了是便宜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了四季花与酒相伴的情景，‘花酒不曾离’表达了诗人对花与酒的喜爱。‘醉醺醺酒淹衫袖湿’形象地描绘了醉酒后衣衫湿透的情景，‘花压帽檐低’则描绘了花繁叶茂的景象。‘吃了穿了是便宜’则是对生活的一种豁达态度，认为享受生活本身就是一种便宜。詩中描述了四季花與酒相伴的情景，‘花酒不曾離’表達了詩人對花與酒的喜愛。‘醉醺醺酒淹衫袖溼’形象地描繪了醉酒後衣衫溼透的情景，‘花壓帽檐低’則描繪了花繁葉茂的景象。‘喫了穿了是便宜’則是對生活的一種豁達態度，認爲享受生活本身就是一種便宜。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表