春晚 春晚
晴天杨柳丝千绪,淡月梨花玉一庭。
又是东风去时节,数声啼鸟不堪听。
晴天楊柳絲千緒,淡月梨花玉一庭。
又是東風去時節,數聲啼鳥不堪聽。
分享
译文
晴天杨柳丝千绪,淡淡的明月梨花玉一庭。又是东风距时节,几声啼鸟不能听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴天楊柳絲千緒,淡淡的明月梨花玉一庭。又是東風距時節,幾聲啼鳥不能聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日夜晚的景象。‘晴天杨柳丝千绪’描绘了杨柳轻柔的枝条在晴朗的天空下摇曳生姿。‘淡月梨花玉一庭’则表现了梨花在淡淡的月光下,如玉石般晶莹洁白。‘又是东风去时节’指的是春天即将过去,东风代表着春风,象征着生机和活力。‘数声啼鸟不堪听’表达了诗人对春天即将结束的感伤之情。此詩描繪了春日夜晚的景象。‘晴天楊柳絲千緒’描繪了楊柳輕柔的枝條在晴朗的天空下搖曳生姿。‘淡月梨花玉一庭’則表現了梨花在淡淡的月光下,如玉石般晶瑩潔白。‘又是東風去時節’指的是春天即將過去,東風代表着春風,象徵着生機和活力。‘數聲啼鳥不堪聽’表達了詩人對春天即將結束的感傷之情。
赏析
晴天杨柳丝千绪,淡淡的明月梨花玉一庭。又是东风距时节,几声啼鸟不能听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴天楊柳絲千緒,淡淡的明月梨花玉一庭。又是東風距時節,幾聲啼鳥不能聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考