浪淘沙·岁暮病中 浪淘沙·歲暮病中
多病遏流年。
撼户风森。
铁函事史不须传。
堪叹贱儒身手健,荒冢争穿。
谁与斗尊前。
检点平生。
足根空带九州烟。
三尺桄榔寒曳杖,暄负南檐。
多病遏流年。
撼戶風森。
鐵函事史不須傳。
堪嘆賤儒身手健,荒冢爭穿。
誰與鬥尊前。
檢點平生。
足根空帶九州煙。
三尺桄榔寒曳杖,暄負南檐。
分享
译文
常年多病阻碍了时光流逝。 风声撼动门窗,寒意森森。 铁函中的史事无需流传。 可叹我等卑贱的儒生身手还健,却要在荒野中争抢坟墓。 有谁能在酒桌前与我争斗。 检点一生,足迹遍布九州。 三尺长的桄榔杖在寒风中摇曳,背靠南檐取暖。常年多病阻礙了時光流逝。 風聲撼動門窗,寒意森森。 鐵函中的史事無需流傳。 可嘆我等卑賤的儒生身手還健,卻要在荒野中爭搶墳墓。 有誰能在酒桌前與我爭鬥。 檢點一生,足跡遍佈九州。 三尺長的桄榔杖在寒風中搖曳,背靠南檐取暖。
注释
桄榔:一种树木;九州:古代中国的别称,泛指全国;南檐:房屋南面的屋檐。桄榔:一種樹木;九州:古代中國的別稱,泛指全國;南檐:房屋南面的屋檐。
赏析
此诗表达了作者对人生无常和命运无常的感慨,通过对自己病痛、岁月流逝和人生经历的描写,展现了作者对命运的无奈和对生命的珍惜。诗中的意象生动,情感深沉,读来令人感慨万千。此詩表達了作者對人生無常和命運無常的感慨,通過對自己病痛、歲月流逝和人生經歷的描寫,展現了作者對命運的無奈和對生命的珍惜。詩中的意象生動,情感深沉,讀來令人感慨萬千。