长亭怨慢·逸兄避暑匡山，予以事不克偕往，挥汗谱寄 長亭怨慢·逸兄避暑匡山，予以事不克偕往，揮汗譜寄
叹依旧、倚天青嶂。
著个诗人，层云胸荡。
卧稳松阴，香炉烟紫足供养。
多情五老，一笑苍颜无恙。
听瀑布寒泉，更涤尽、烦襟千丈。
秋爽。
料西风、尚未吹送，摩诃池上。
银河纵挽，洗不了、黄茅余瘴。
恨平生、短艇烟波，竟未许、云山策杖。
笑成岭成峰，输与坡仙孤唱。
嘆依舊、倚天青嶂。
著個詩人，層雲胸蕩。
臥穩松陰，香爐煙紫足供養。
多情五老，一笑蒼顏無恙。
聽瀑布寒泉，更滌盡、煩襟千丈。
秋爽。
料西風、尚未吹送，摩訶池上。
銀河縱挽，洗不了、黃茅餘瘴。
恨平生、短艇煙波，竟未許、雲山策杖。
笑成嶺成峯，輸與坡仙孤唱。
分享
译文
叹息依旧、倚靠青色的山峦。这里有个诗人，胸中荡漾着层云。躺在松阴下，香炉的烟雾如同供奉。多情的五老，一笑之间苍颜依旧。听瀑布寒泉，更能洗净心中的千丈烦恼。秋天清爽。猜想西风还未吹送，摩诃池上。银河纵然可以挽留，也洗不去黄茅的余瘴。恨平生、短艇在烟波中，竟然未许我在云山间拄杖。笑看山岭连成峰，输给了坡仙的孤独吟唱。嘆息依舊、倚靠青色的山巒。這裏有個詩人，胸中盪漾着層雲。躺在松陰下，香爐的煙霧如同供奉。多情的五老，一笑之間蒼顏依舊。聽瀑布寒泉，更能洗淨心中的千丈煩惱。秋天清爽。猜想西風還未吹送，摩訶池上。銀河縱然可以挽留，也洗不去黃茅的餘瘴。恨平生、短艇在煙波中，竟然未許我在雲山間拄杖。笑看山嶺連成峯，輸給了坡仙的孤獨吟唱。
注释
青嶂：青色的山峦。层云：层层的云。五老：指五位长寿的老人。摩诃池：佛教用语，意为广大无边的水池。黄茅：一种野草，此处比喻疾病。短艇：小船。策杖：拄着拐杖。坡仙：指宋代文学家苏轼，字子瞻，号东坡居士。青嶂：青色的山巒。層雲：層層的雲。五老：指五位長壽的老人。摩訶池：佛教用語，意爲廣大無邊的水池。黃茅：一種野草，此處比喻疾病。短艇：小船。策杖：拄着柺杖。坡仙：指宋代文學家蘇軾，字子瞻，號東坡居士。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了作者对友人的思念之情，通过对自然景物的描绘，表达了作者内心的感慨。词中运用了丰富的意象，如青嶂、层云、松阴、香炉烟、瀑布寒泉等，使词的意境更加深远。同时，词中运用了对比手法，如多情与苍颜、短艇与云山等，增强了词的艺术感染力。這首詞以細膩的筆觸描繪了作者對友人的思念之情，通過對自然景物的描繪，表達了作者內心的感慨。詞中運用了豐富的意象，如青嶂、層雲、松陰、香爐煙、瀑布寒泉等，使詞的意境更加深遠。同時，詞中運用了對比手法，如多情與蒼顏、短艇與雲山等，增強了詞的藝術感染力。