采桑子 採桑子
茫茫天意何须问,多事灵均。
杳矣南冥。
倏忽何如浑沌情。
树犹如此花无奈,老去春心。
遁去天形。
风雨偏宜午夜闻。
茫茫天意何須問,多事靈均。
杳矣南冥。
倏忽何如渾沌情。
樹猶如此花無奈,老去春心。
遁去天形。
風雨偏宜午夜聞。
分享
译文
茫茫天意何必问,多事灵均。杳矣南冥。倏忽何如浑沌情。树犹如此花无奈,老去春心。遁去天形。风雨偏宜午夜闻。茫茫天意何必問,多事靈均。杳矣南冥。倏忽何如渾沌情。樹猶如此花無奈,老去春心。遁去天形。風雨偏宜午夜聞。
注释
1. 灵均:屈原的字,这里指屈原所作的《离骚》。2. 南冥:古代传说中的大海。3. 浑沌情:指混沌未开的状态。4. 老去春心:指岁月流逝,春天的情怀也随之消逝。5. 遁去天形:指自然界的景象不断变化。6. 午夜闻风雨:指在深夜时分听到风雨声。1. 靈均:屈原的字,這裏指屈原所作的《離騷》。2. 南冥:古代傳說中的大海。3. 渾沌情:指混沌未開的狀態。4. 老去春心:指歲月流逝,春天的情懷也隨之消逝。5. 遁去天形:指自然界的景象不斷變化。6. 午夜聞風雨:指在深夜時分聽到風雨聲。
赏析
此诗以自然景象为背景,抒发了诗人对人生无常、世事变幻的感慨。通过对自然景象的描绘,表达了诗人对时间流逝、青春易逝的感慨之情。语言朴实无华,意境深远,令人回味无穷。此詩以自然景象爲背景,抒發了詩人對人生無常、世事變幻的感慨。通過對自然景象的描繪,表達了詩人對時間流逝、青春易逝的感慨之情。語言樸實無華,意境深遠,令人回味無窮。