薤露歌 薤露歌
波流汤汤,逝不竭兮。
出日入月,景不灭兮。
人命无常,递相阅兮。
波流湯湯,逝不竭兮。
出日入月,景不滅兮。
人命無常,遞相閱兮。
分享
译文
波涛汹涌,永不干涸啊。日出月落,景象永存啊。人的生命没有常性,一代代更替啊。波濤洶湧,永不幹涸啊。日出月落,景象永存啊。人的生命沒有常性,一代代更替啊。
注释
波流汤汤:波涛汹涌的样子。逝:逝去。景:景象。无常:没有常性。递相阅:一代代更替。波流湯湯:波濤洶湧的樣子。逝:逝去。景:景象。無常:沒有常性。遞相閱:一代代更替。
赏析
这首诗以波涛和日月象征永恒,以此反衬人生无常,表达了诗人对生命无常的感慨。语言简练,意境深远。這首詩以波濤和日月象徵永恆,以此反襯人生無常,表達了詩人對生命無常的感慨。語言簡練,意境深遠。