啄木鸟二首 啄木鳥二首

zhuó mù niǎo èr shǒu

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn绕rào园yuán林lín啄zhuó，终zhōng朝cháo意yì若ruò何hé。

莫mò因yīn饥jī不bù足zú，翻fān爱ài蠹dù偏piān多duō。

渴kě映yìng邻lín溪xī下xià，惊jīng从cóng别bié树shù过guò。

辛xīn勤qín咏yǒng还hái嘱zhǔ，无wú损sǔn好hǎo枝zhī柯kē。

乱绕园林啄，终朝意若何。

莫因饥不足，翻爱蠹偏多。

渴映邻溪下，惊从别树过。

辛勤咏还嘱，无损好枝柯。

亂繞園林啄，終朝意若何。

莫因飢不足，翻愛蠹偏多。

渴映鄰溪下，驚從別樹過。

辛勤詠還囑，無損好枝柯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乱绕园林啄，整天觉得怎么样。没有因饥荒不足，反而喜欢蛀虫偏多。渴映邻溪下，惊从别的树过。辛勤吟咏还嘱咐，没有什么好树枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂繞園林啄，整天覺得怎麼樣。沒有因饑荒不足，反而喜歡蛀蟲偏多。渴映鄰溪下，驚從別的樹過。辛勤吟詠還囑咐，沒有什麼好樹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乱绕园林啄：在园林中飞来飞去地啄食。终朝：终日。意若何：心情如何。莫因饥不足：不要因为饥饿而不足。翻爱蠹偏多：反而喜欢那些蛀虫多的地方。渴映邻溪下：口渴时飞到邻溪边。惊从别树过：从别的树上飞过时被惊动。辛勤咏还嘱：辛勤地啄食还要叮嘱。无损好枝柯：不会损害好的树枝。亂繞園林啄：在園林中飛來飛去地啄食。終朝：終日。意若何：心情如何。莫因飢不足：不要因爲飢餓而不足。翻愛蠹偏多：反而喜歡那些蛀蟲多的地方。渴映鄰溪下：口渴時飛到鄰溪邊。驚從別樹過：從別的樹上飛過時被驚動。辛勤詠還囑：辛勤地啄食還要叮囑。無損好枝柯：不會損害好的樹枝。

赏析

乱绕园林啄，整天觉得怎么样。没有因饥荒不足，反而喜欢蛀虫偏多。渴映邻溪下，惊从别的树过。辛勤吟咏还嘱咐，没有什么好树枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂繞園林啄，整天覺得怎麼樣。沒有因饑荒不足，反而喜歡蛀蟲偏多。渴映鄰溪下，驚從別的樹過。辛勤吟詠還囑咐，沒有什麼好樹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表